sohva
Estonian
Etymology
Noun
sohva (genitive sohva, partitive sohvat)
Declension
| Declension of sohva (ÕS type 16/pere, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | sohva | sohvad | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | sohva | ||
| genitive | sohvade | ||
| partitive | sohvat | sohvasid | |
| illative | sohvasse | sohvadesse | |
| inessive | sohvas | sohvades | |
| elative | sohvast | sohvadest | |
| allative | sohvale | sohvadele | |
| adessive | sohval | sohvadel | |
| ablative | sohvalt | sohvadelt | |
| translative | sohvaks | sohvadeks | |
| terminative | sohvani | sohvadeni | |
| essive | sohvana | sohvadena | |
| abessive | sohvata | sohvadeta | |
| comitative | sohvaga | sohvadega | |
Further reading
- “sohva”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- sohva in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
Finnish
Etymology
Borrowed from Swedish soffa, ultimately from Arabic صُفَّة (ṣuffa, “a long seat made of stone or brick”), from Aramaic צפא (ṣipā’, “mat”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsohʋɑ/, [ˈs̠o̞xʋɑ̝]
- Rhymes: -ohʋɑ
- Syllabification(key): soh‧va
- Hyphenation(key): soh‧va
Noun
sohva
Declension
| Inflection of sohva (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | sohva | sohvat | |
| genitive | sohvan | sohvien | |
| partitive | sohvaa | sohvia | |
| illative | sohvaan | sohviin | |
| singular | plural | ||
| nominative | sohva | sohvat | |
| accusative | nom. | sohva | sohvat |
| gen. | sohvan | ||
| genitive | sohvan | sohvien sohvain rare | |
| partitive | sohvaa | sohvia | |
| inessive | sohvassa | sohvissa | |
| elative | sohvasta | sohvista | |
| illative | sohvaan | sohviin | |
| adessive | sohvalla | sohvilla | |
| ablative | sohvalta | sohvilta | |
| allative | sohvalle | sohville | |
| essive | sohvana | sohvina | |
| translative | sohvaksi | sohviksi | |
| abessive | sohvatta | sohvitta | |
| instructive | — | sohvin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of sohva (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Descendants
- → Ingrian: sohva
Further reading
- “sohva”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Ingrian
Etymology
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsohʋɑ/, [ˈs̠o̞hʋ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsohʋɑ/, [ˈʃo̞ɣ̥ʋɑ]
- Rhymes: -ohʋ, -ohʋɑ
- Hyphenation: soh‧va
Noun
sohva
Declension
| Declension of sohva (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sohva | sohvat |
| genitive | sohvan | sohviin |
| partitive | sohvaa | sohvia |
| illative | sohvaa | sohvii |
| inessive | sohvaas | sohviis |
| elative | sohvast | sohvist |
| allative | sohvalle | sohville |
| adessive | sohvaal | sohviil |
| ablative | sohvalt | sohvilt |
| translative | sohvaks | sohviks |
| essive | sohvanna, sohvaan | sohvinna, sohviin |
| exessive1) | sohvant | sohvint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 536
Categories:
- Estonian terms borrowed from German
- Estonian terms derived from German
- Estonian terms derived from French
- Estonian terms derived from Italian
- Estonian terms derived from Ottoman Turkish
- Estonian terms derived from Arabic
- Estonian terms derived from Aramaic
- Estonian terms derived from Akkadian
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Estonian pere-type nominals
- et:Furniture
- Finnish terms borrowed from Swedish
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish terms derived from Arabic
- Finnish terms derived from Aramaic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ohʋɑ
- Rhymes:Finnish/ohʋɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish koira-type nominals
- fi:Furniture
- Ingrian terms derived from Swedish
- Ingrian terms derived from Arabic
- Ingrian terms borrowed from Finnish
- Ingrian terms derived from Finnish
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ohʋ
- Rhymes:Ingrian/ohʋ/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/ohʋɑ
- Rhymes:Ingrian/ohʋɑ/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Furniture