sobreseer
Spanish
Etymology
Etymology tree
Derived from Latin supersedēre.
Pronunciation
- IPA(key): /sobɾeseˈeɾ/ [so.β̞ɾe.seˈeɾ]
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: so‧bre‧se‧er
Verb
sobreseer (first-person singular present sobreseo, first-person singular preterite sobreseí, past participle sobreseído)
- (intransitive) to stay, to prolong
- (intransitive, law) to dismiss a case or motion
- 3 November 2009, ABC.es, Camps descarta remodelar su Gobierno y dice que Rajoy está encantado con los cambios[1]:
- En una rueda de prensa tras la celebración del Comité donde se ha aprobado por mayoría su listado de candidatos para reorganizar el partido, Camps ha dicho que en relación con el caso "Gürtel", en el que estuvo imputado por cohecho en un caso sobreseído por el TSJCV el pasado mes agosto, ha estado "tranquilo desde el principio" de la investigación judicial.
- In a press conference after the conclusion of the Committee where the proposal to reorganize the party was approved by the majority, Camps said that the "Gürtel" case, which was charged with bribery in a case dismissed by the TSJCV last August, has been "quiet since the beginning" of the judicial investigation.
- 3 November 2009, ABC.es, Camps descarta remodelar su Gobierno y dice que Rajoy está encantado con los cambios[1]:
Conjugation
Conjugation of sobreseer (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of sobreseer
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive sobreseer | dative | sobreseerme | sobreseerte | sobreseerle, sobreseerse | sobreseernos | sobreseeros | sobreseerles, sobreseerse |
| accusative | sobreseerme | sobreseerte | sobreseerlo, sobreseerla, sobreseerse | sobreseernos | sobreseeros | sobreseerlos, sobreseerlas, sobreseerse | |
| with gerund sobreseyendo | dative | sobreseyéndome | sobreseyéndote | sobreseyéndole, sobreseyéndose | sobreseyéndonos | sobreseyéndoos | sobreseyéndoles, sobreseyéndose |
| accusative | sobreseyéndome | sobreseyéndote | sobreseyéndolo, sobreseyéndola, sobreseyéndose | sobreseyéndonos | sobreseyéndoos | sobreseyéndolos, sobreseyéndolas, sobreseyéndose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative sobresee | dative | sobreséeme | sobreséete | sobreséele | sobreséenos | not used | sobreséeles |
| accusative | sobreséeme | sobreséete | sobreséelo, sobreséela | sobreséenos | not used | sobreséelos, sobreséelas | |
| with informal second-person singular voseo imperative sobreseé | dative | sobreseeme | sobreseete | sobreseele | sobreseenos | not used | sobreseeles |
| accusative | sobreseeme | sobreseete | sobreseelo, sobreseela | sobreseenos | not used | sobreseelos, sobreseelas | |
| with formal second-person singular imperative sobresea | dative | sobreséame | not used | sobreséale, sobreséase | sobreséanos | not used | sobreséales |
| accusative | sobreséame | not used | sobreséalo, sobreséala, sobreséase | sobreséanos | not used | sobreséalos, sobreséalas | |
| with first-person plural imperative sobreseamos | dative | not used | sobreseámoste | sobreseámosle | sobreseámonos | sobreseámoos | sobreseámosles |
| accusative | not used | sobreseámoste | sobreseámoslo, sobreseámosla | sobreseámonos | sobreseámoos | sobreseámoslos, sobreseámoslas | |
| with informal second-person plural imperative sobreseed | dative | sobreseedme | not used | sobreseedle | sobreseednos | sobreseeos | sobreseedles |
| accusative | sobreseedme | not used | sobreseedlo, sobreseedla | sobreseednos | sobreseeos | sobreseedlos, sobreseedlas | |
| with formal second-person plural imperative sobresean | dative | sobreséanme | not used | sobreséanle | sobreséannos | not used | sobreséanles, sobreséanse |
| accusative | sobreséanme | not used | sobreséanlo, sobreséanla | sobreséannos | not used | sobreséanlos, sobreséanlas, sobreséanse | |
Further reading
- “sobreseer”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *upér
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *sed-
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾ
- Rhymes:Spanish/eɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -er
- Spanish intransitive verbs
- es:Law
- Spanish terms with quotations