sob
Translingual
Etymology
Clipping of English Sobei.
Symbol
sob
See also
English
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /sɒb/
- (General American) enPR: säb, IPA(key): /sɑb/
Audio (US): (file) - Rhymes: -ɒb
Etymology 1
From Middle English sobben, perhaps from Middle Low German sabben (“to drool, slobber, salivate”). Cognate with West Frisian sabje, sobje (“to suck”), Dutch zabben, sabbelen (“to suck”), zabberen (“to drool”), German Low German sabbeln, severn (“to drool”), German sabbern (“to drool, slobber”), Norwegian sabbe (“to spill, drop, make a mess”). Compare also Old English sēofian (“to lament”), German saufen (“to drink, swig”).
Noun
sob (plural sobs)
- A cry with a short, sudden expulsion of breath.
- (onomatopoeia) The sound of sob.
- 1874, George Carter Stent, The Jade Chaplet in Twenty-four Beads, page 9:
- “My husband, alas! whom I now (sob, sob) mourn,
A short time since (sob) to this grave (sob) was borne;
And (sob) he lies buried in this (sob, sob) grave.”
Derived terms
Translations
|
Verb
sob (third-person singular simple present sobs, present participle sobbing, simple past and past participle sobbed)
- (intransitive) To weep with convulsive gasps.
- She was sobbing because she was feeling very miserable.
- 1697, Virgil, “Pastoral 5”, in John Dryden, transl., The Works of Virgil: Containing His Pastorals, Georgics, and Æneis. […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC:
- She sigh'd, she sobb'd, and, furious with despair, / She rent her garments, and she tore her hair.
- (transitive) To say (something) while sobbing.
- "He doesn't love me!" she sobbed.
Synonyms
- See also Thesaurus:weep
Translations
|
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Interjection
sob
- (Internet slang) An exclamation of usually mild displeasure.
Etymology 2
See sop.
Verb
sob (third-person singular simple present sobs, present participle sobbing, simple past and past participle sobbed)
- To soak.
- 1707, J[ohn] Mortimer, The Whole Art of Husbandry; or, The Way of Managing and Improving of Land. […], London: […] J[ohn] H[umphreys] for H[enry] Mortlock […], and J[onathan] Robinson […], →OCLC:
- the Tree, being sobbed and wet, ſwells the Wood
Derived terms
Anagrams
Czech
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsop]
Audio: (file)
Noun
sob m anim (relational adjective sobí)
Declension
Derived terms
Further reading
- “sob”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “sob”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “sob”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): /sob/
- Rhymes: -ob
- Syllabification: sob
Adverb
sob
Synonyms
- malsupren (“down, downwards”)
Antonyms
Further reading
- “sob”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “sob”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Portuguese
Etymology
From Old Galician-Portuguese sob, so, su, from Latin sub, from Proto-Italic *supo, from Proto-Indo-European *upo (“under, below”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈso.bi/
- (Portugal) IPA(key): /ˈsob/ [ˈsoβ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈsob/
Preposition
sob
Further reading
- “sob”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “sob”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Serbo-Croatian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /sôb/
Noun
sȍb m anim (Cyrillic spelling со̏б)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sob | sobovi |
| genitive | soba | sobova |
| dative | sobu | sobovima |
| accusative | soba | sobove |
| vocative | sobe | sobovi |
| locative | sobu | sobovima |
| instrumental | sobom | sobovima |
Further reading
- “sob”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): /sɔp/, [ˈsɔp]
- Rhymes: -ɔp
Noun
sob m animal (relational adjective sobí)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sob | soby |
| genitive | soba | sobov |
| dative | sobovi | sobom |
| accusative | soba | soby |
| locative | sobovi | soboch |
| instrumental | sobom | sobmi |
Further reading
- “sob”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
Tzotzil
Pronunciation
- IPA(key): /sɔʔm̥/
Noun
sob
Adjective
sob
- of early morning
References
- Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.
Volapük
Noun
sob (genitive soba, plural sobs)
Declension
- Translingual terms derived from English
- Translingual clippings
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- English 1-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ɒb
- Rhymes:English/ɒb/1 syllable
- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms derived from Middle Low German
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English onomatopoeias
- English terms with quotations
- English verbs
- English intransitive verbs
- English terms with usage examples
- English transitive verbs
- English interjections
- English internet slang
- en:Crying
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech animate nouns
- Czech masculine animate nouns
- Czech hard masculine animate nouns
- cs:Cervids
- Esperanto 1-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ob
- Rhymes:Esperanto/ob/1 syllable
- Esperanto lemmas
- Esperanto adverbs
- Esperanto nonstandard terms
- Esperanto terms with quotations
- eo:Directions
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms inherited from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 1-syllable words
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese prepositions
- Serbo-Croatian terms borrowed from Czech
- Serbo-Croatian terms derived from Czech
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns
- sh:Cervids
- Slovak 1-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Slovak/ɔp
- Rhymes:Slovak/ɔp/1 syllable
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak masculine nouns
- Slovak animal nouns
- Slovak terms with declension dub
- Slovak terms with declension chlap
- sk:Cervids
- Tzotzil terms with IPA pronunciation
- Tzotzil lemmas
- Tzotzil nouns
- Tzotzil adjectives
- Volapük lemmas
- Volapük nouns
- English 3-letter words