slamare

Italian

Etymology 1

    From s- +‎ lama (“bog, fen”) +‎ -are.

    Verb

    slamàre (first-person singular present slàmo, first-person singular past historic slamài, past participle slamàto, auxiliary èssere)

    1. (intransitive) to slip or slide down
    Conjugation

    Etymology 2

    From s- +‎ l'amo (“hook for fishing”) +‎ -are, with presumable confusion of the article l' as being part of the word.

    Verb

    slamàre (first-person singular present slàmo, first-person singular past historic slamài, past participle slamàto, auxiliary avére)

    1. (transitive) to unhook or disgorge (a fish)
    Conjugation
    Derived terms

    Further reading

    • (etymology 1) “slamare1”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
    • (etymology 2) “slamare2”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026