skrifte
Danish
Etymology 1
From Old Danish skriftæ (sik) or warthæ skriftæth, from Old Norse skripta.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɡʁɛfdə]
Verb
skrifte (imperative skrift, infinitive at skrifte, present tense skrifter, past tense skriftede, perfect tense skriftet)
- (religion) to confess one's sins in order to gain absolution
Conjugation
Etymology 2
From Old Danish skrift, originally a genitive of skripta. From Old English scrift. Same word of skrift
Noun
skrifte
- (religion) a confession (the disclosure of one's sins to God or a priest in order to obtain absolution)
- Synonyms: skriftemål, syndsbekendelse
Fixed Expressions
- (historical) stå i åbenbar skrifte or stå offenligt skrifte (“church discipline”)
References
- “skrifte” in Den Danske Ordbog
Norwegian Bokmål
Etymology
Verb
skrifte (present tense skrifter, past tense skrifta or skriftet, past participle skrifta or skriftet)
- (religion) to confess one's sins in order to gain absolution.
See also
Norwegian Nynorsk
Pronunciation
- IPA(key): /²skrɪf.tə/
Etymology 1
From Old Norse skripta. Doublet of skripte.
Verb
skrifte (present tense skriftar, past tense skrifta, past participle skrifta, passive infinitive skriftast, present participle skriftande, imperative skrifte/skrift)
- (religion) to confess one's sins in order to gain absolution
Alternative forms
Etymology 2
Originally a dative of skrift.
Noun
skrifte n (definite singular skriftet, indefinite plural skrifte, definite plural skrifta)
- (religion) a confession (the disclosure of one's sins to God or a priest in order to obtain absolution)
- Synonym: skriftemål
References
- “skrifte” in The Nynorsk Dictionary.
- “skrifta”, in Norsk Ordbok: Ordbok over det Norske Folkemålet og det Nynorske Skriftmålet (in Norwegian Nynorsk), Oslo: Det Norske Samlaget, 1950–2016, →ISBN.
- “skrifte”, in Norsk Ordbok: Ordbok over det Norske Folkemålet og det Nynorske Skriftmålet (in Norwegian Nynorsk), Oslo: Det Norske Samlaget, 1950–2016, →ISBN.
- “skrifta” in Ivar Aasen (1873) Norsk Ordbog med dansk Forklaring
Categories:
- Danish terms derived from Proto-Indo-European
- Danish terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)kreybʰ-
- Danish terms inherited from Old Danish
- Danish terms derived from Old Danish
- Danish terms inherited from Old Norse
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish verbs
- da:Religion
- Danish terms derived from Old English
- Danish nouns
- Danish terms with historical senses
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- nb:Religion
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Nynorsk terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)kreybʰ-
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk doublets
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs
- nn:Religion
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns