singgung
Indonesian
Alternative forms
Etymology
Inherited from Malay singgung.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsiŋɡuŋ/ [ˈsiŋ.ɡʊŋ]
- Rhymes: -iŋɡuŋ
- Syllabification: sing‧gung
Verb
singgung (active menyinggung, passive disinggung)
- to offend (to hurt one's feelings)
- to touch on (to mention briefly; to cursorily discuss)
- 31 July 1948, Tan Malaka, Pandangan dan Langkah Partai Rakyat
- Banyak pula hal yang berhubungan dengan persengketaan internasional itu yang tiada saya singgung.
- There are also many things related to international disputes that I do not touch on.
- 31 July 1948, Tan Malaka, Pandangan dan Langkah Partai Rakyat
- (dated) to elbow (to push with the elbow)
- Synonym: siku
- (dated, except in geometrical contexts) to nudge, jostle or bump
- Synonym: senggol
Derived terms
Affixations
Further reading
- “singgung”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Pronunciation
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˈsiŋɡoŋ/ [ˈsiŋ.ɡoŋ]
- Rhymes: -oŋ
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈsiŋɡuŋ/ [ˈsiŋ.ɡuŋ]
- Rhymes: -uŋ
- Hyphenation: sing‧gung
Verb
singgung (Jawi spelling سيڠݢوڠ) (transitive)
Derived terms
Affixations
- bersinggung
- bersinggungan
- disinggung
- disinggung-singgung
- ketersinggungan
- menyinggung
- menyinggung-nyinggung
- penyinggungan
- singgung-menyinggung
- singgungan
- tersinggung
Descendants
- > Indonesian: singgung
References
- ↑ 1.0 1.1 “singgung”, in Kamus Dewan Perdana (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2020, →ISBN, pages 2115-2116
- ↑ 2.0 2.1 “singgung”, in Kamus Bahasa Melayu Nusantara [Nusantara Malay Language Dictionary], 2nd edition, Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, 2011, →ISBN, page 2550
Further reading
- "singgung" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "singgung" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/iŋɡuŋ
- Rhymes:Indonesian/iŋɡuŋ/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian terms with quotations
- Indonesian dated terms
- Indonesian terms with unknown etymologies
- Indonesian transitive verbs
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/oŋ
- Rhymes:Malay/oŋ/2 syllables
- Rhymes:Malay/uŋ
- Rhymes:Malay/uŋ/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay transitive verbs