sinaya
Tagalog
Etymology 1
Borrowed from Kapampangan, according to the Vocabulario de la lengua tagala (1860).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /siˈnajaʔ/ [sɪˈn̪aː.jɐʔ]
- Rhymes: -ajaʔ
- Syllabification: si‧na‧ya
Noun
sinayà (Baybayin spelling ᜐᜒᜈᜌ)
- first taste, act, or experience of something
- Synonym: unang tikim
- start; beginning (of something)
- (obsolete) banquet; treat for the invited
- (obsolete) first catch from a new fishnet, fish trap, or hunting dog
- Synonym: pahimis
Derived terms
- magpasinaya
- magsinaya
- pagsinayaan
- pampasinaya
- pasinaya
- pasinayaan
Related terms
- Amansinaya
- mansinaya
Etymology 2
Etymology tree
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /siˈnaja/ [sɪˈn̪aː.jɐ]
- Rhymes: -aja
- Syllabification: si‧na‧ya
Verb
sinaya (Baybayin spelling ᜐᜒᜈᜌ)
- complete aspect of sayahin
Adjective
sinaya (Baybayin spelling ᜐᜒᜈᜌ)
Further reading
- “sinaya”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.][1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
Categories:
- Tagalog terms derived from Kapampangan
- Tagalog terms borrowed from Kapampangan
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ajaʔ
- Rhymes:Tagalog/ajaʔ/3 syllables
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with obsolete senses
- Tagalog terms infixed with -in-
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *seg-
- Rhymes:Tagalog/aja
- Rhymes:Tagalog/aja/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog non-lemma forms
- Tagalog verb forms
- Tagalog adjectives