signering

Norwegian Bokmål

Etymology

From signere (“to sign”) +‎ -ing (“action/result-forming noun suffix”). The verb signere (“to sign”) is from Latin signāre (“to mark, sign”), from signum (“sign, mark”).

Compare Norwegian Nynorsk signering and Swedish signering (“signing”).

Pronunciation

  • IPA(key): /sɪŋˈneː.rɪŋ/
  • Rhymes: -eːrɪŋ
  • Hyphenation: sig‧ne‧ring

Noun

signering f or m (definite singular signeringa or signeringen, indefinite plural signeringer, definite plural signeringene)

  1. signing; the act of putting one's signature or name on something
    Avtalen er klar for signering. ― The agreement is ready for signing.
    Forfatteren kommer til bokhandelen for signering av bøker. ― The author is coming to the bookshop for a book signing.
  2. (sports, business) signing; the act of entering into or concluding a contract or agreement
    Fotballspillerne ble innkalt til ny signering. ― The football players were called in for a new signing.
  3. (computing) signing; the act or process of signing a document, message, program, etc. electronically or cryptographically
    Dokumentet ble sendt til digital signering. ― The document was sent for digital signing.

Derived terms

  • nysignering (“new signing”)
  • e-signering (“e-signing”)

See also

  • signatur (“signature”)
  • underskrift (“signature”)
  • signere (“to sign”)
  • e-signatur (“e-signature”)
  • elektronisk signatur (“electronic signature”)

References

Norwegian Nynorsk

Etymology

From signere +‎ -ing.

Noun

signering f (definite singular signeringa, indefinite plural signeringar, definite plural signeringane)

  1. signing (all senses)

Swedish

Etymology

signera (“sign”) +‎ -ing

Noun

signering c

  1. signing (writing one's name on something, usually to make it legally valid or more valuable)
    boksignering
    book signing
  2. (by extension) signing (electronically or the like)

Declension

References