sigila
Latin
Noun
sigila
- nominative/accusative/vocative plural of sigilum
References
- "sigila", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Romanian
Etymology
Etymology tree
Latin sigillum
Romanian sigila
Learned borrowing from Latin sigillāre, or borrowed from Italian sigillare.
Verb
a sigila (third-person singular present sigilează, past participle sigilat) 1st conjugation
- (transitive) to seal something
Conjugation
conjugation of sigila (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a sigila | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sigilând | ||||||
| past participle | sigilat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | sigilez | sigilezi | sigilează | sigilăm | sigilați | sigilează | |
| imperfect | sigilam | sigilai | sigila | sigilam | sigilați | sigilau | |
| simple perfect | sigilai | sigilași | sigilă | sigilarăm | sigilarăți | sigilară | |
| pluperfect | sigilasem | sigilaseși | sigilase | sigilaserăm | sigilaserăți | sigilaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să sigilez | să sigilezi | să sigileze | să sigilăm | să sigilați | să sigileze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | sigilează | sigilați | |||||
| negative | nu sigila | nu sigilați | |||||
Spanish
Verb
sigila
- inflection of sigilar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Categories:
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *sek- (cut)
- Romanian terms borrowed from Italian
- Romanian terms borrowed from Latin
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms derived from Italian
- Romanian learned borrowings from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Romanian transitive verbs
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms