sienqloh

Zhuang

Etymology

Borrowed from Chinese 線路 / 线路 (xiànlù).

Pronunciation

  • (Standard Zhuang) IPA(key): /θiːn˧˥.lo˧/
  • Tone numbers: sien5lo6
  • Hyphenation: sienq‧loh

Noun

sienqloh (classifier diuz, 1957–1982 spelling sienƽloƅ)

  1. (electronics, telecommunications) circuit; line
    • 2017 March 5, Li Keqiang [Zhuang: Lij Gwzgyangz], REPORT ON THE WORK OF THE GOVERNMENT — Delivered at the Fifth Session of the 12th National People’s Congress of the People’s Republic of China on March 5, 2017 [Zhuang: CWNGFUJ GUNGHCOZ BAUGAU——2017 Nienz 3 Nyied 5 Hauh Youq Gwnz Hoih Daih Cibngeih Gaiq Daengx Guek Yinzminz Daiqbiuj Daihhoih Daihhaj Baez Veiyi]‎[1], archived from the original on 24 April 2026:
      Saen demgya daihseiq daih yizdung doengsaenq yunghhoh 3.4 ik hoh、gvanghlanj sienqloh 550 lai fanh goengleix.
      [original: 新增第四代移动通信用户3.4亿、光缆线路550多万公里。]
      The number of 4G mobile communications subscribers grew by 340 million and over 5.5 million kilometers of optical fiber cables were added.
  2. (transport, travel) route
    sienqloh lijyouz
    tour route; travel route; itinerary
    • 2026 March 26, 石森, 韦华吉, 07:32 from the start, in 壮语新闻20260326‎[2], Gvangjsih Gvangjbo Densidaiz [Chinese: 广西广播电视台]:
      Majsanh: Aen Cinqiq Benz Rindat Sanhgyaz swnggaep guh yiengh “Feihlahdaz” 3 diuz sienqloh miz daegsaek cajmwngz daeuj sawq benz
      Mashan: Sanjia Rock Climbing Town’s “via ferrata” upgraded — 3 distinctive routes await your challenge[3]