siao

English

Etymology

From Hokkien 痟 (siáu, “mad; crazy”).

Pronunciation

Adjective

siao (comparative more siao, superlative most siao)

  1. (Singapore, Singlish) Mad; crazy
    • 1993, Haresh Sharma, Off Centre, Ethos Books, →ISBN, Prologue, page 2, lines 18–20:
      […] Then why am I labelled mad, siow, crazy, mental, psycho, cuck-… and not you?
    • 2021, Daryl Qilin Yam, Lovelier, Lonelier, Epigram Books, →ISBN:
      Siao, man, he said. That’s another thing I’m never telling Sherry.

Synonyms

See also

References

  • Lee, Jack Tsen-Ta (2004), “seow”, in A Dictionary of Singlish and Singapore English
  • Colin Goh, Y. Y. Woo, editors (2002), “seow”, in The Coxford Singlish Dictionary‎[1], Singapore: Angsana Books, →ISBN, archived from the original on 28 October 2020

Anagrams

Macanese

Siao.

Alternative forms

  • (dated) si iâu[1]

Etymology

    Borrowed from Cantonese 豉油 (si6 jau4, si6 jau4-2).

    Pronunciation

    • IPA(key): /siˈjaw/

    Noun

    siao

    1. soy sauce[2]
      Synonym: sutate

    References

    1. ^ Batalha, Graciete Nogueira (1988), “sutate”, in Glossário do dialecto macaense: notas linguísticas, etnográficas e folclóricas [Glossary of the Macanese dialect: linguistic, ethnographic and folkloric notes], Macau: Instituto Cultural de Macau, page 536
    2. ^ https://www.macaneselibrary.org/pub/english/uipatua.htm

    Maranao

    Numeral

    siao

    1. nine

    References

    • Howard P. McKaughan, Batua A. Macaraya (1967), A Maranao Dictionary‎[2] (overall work in Maranao and English), University of Hawaii Press