shiitake
English
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Japanese 椎茸 (shītake), from 椎 (shī, “a shii or chinquapin tree”) + 茸 (take, “a mushroom”), from the way the mushrooms tend to grow on chinquapin logs. First cited in English in 1877.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ʃiːˈtɑːkeɪ/, /ʃɪˈtɑːkeɪ/
Audio (Southern England): (file) - (US) IPA(key): /ʃɪˈtɑkeɪ/, /ʃɪˈtɑki/ (proscribed)
- Rhymes: -ɑːki
Noun
shiitake (plural shiitake or shiitakes)
- A wide, brown variety of edible mushroom, Lentinula edodes.
- Synonym: Chinese mushroom (informal)
- 2020 May 19, Lisa Drayer, “How to eat less meat and more plants”, in CNN[1], Atlanta, Ga.: Warner Bros. Discovery, archived from the original on 23 December 2025:
- Some fun meatless recipes include jackfruit sandwiches in place of pulled pork; black bean meatless balls or eggplant and shiitake “meatballs.”
- 2022 October 19, J. Kenji López-Alt, “What Kenji López-Alt Makes His Family for Dinner”, in The New York Times[2], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 25 October 2022:
- Tea bag-style dashi kits are a better quick choice. They pack katsuobushi, kombu and often other ingredients, like dried baby sardines (niboshi) and shiitake mushrooms, into a steepable bag.
Translations
Lentinula edodes, an edible mushroom
|
French
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Japanese 椎茸 (しいたけ, shītake), from 椎 (しい, shī, “shii tree”) + 茸 (たけ, take, “mushroom”).
Pronunciation
Noun
shiitake m (plural shiitakes)
- shiitake (Lentinula edodes, an edible mushroom)
- Synonyms: champignon parfumé, lentin du chêne
Synonyms
- champignon chinois (Canada, informal)
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Japanese 椎茸 (しいたけ, shītake), from 椎 (しい, shī, “shii tree”) + 茸 (たけ, take, “mushroom”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʃi.i.ˈta.ki/, /ʃi.ˈta.ki/
Noun
shiitake m (plural shiitakes)
- shiitake (Lentinula edodes, an edible mushroom)
Spanish
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Japanese 椎茸 (しいたけ, shītake), from 椎 (しい, shī, “shii tree”) + 茸 (たけ, take, “mushroom”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʃiˈtake/ [ʃiˈt̪a.ke], /siˈtake/ [siˈt̪a.ke]
- Rhymes: -ake
Noun
shiitake m (plural shiitakes)
- shiitake (Lentinula edodes, an edible mushroom)
- Synonym: hongo del árbol shii
Categories:
- English terms borrowed from Japanese
- English terms derived from Japanese
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English proscribed terms
- Rhymes:English/ɑːki
- Rhymes:English/ɑːki/3 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- English indeclinable nouns
- English terms with quotations
- en:Euagarics
- French terms borrowed from Japanese
- French terms derived from Japanese
- French 4-syllable words
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/e
- Rhymes:French/e/4 syllables
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French terms spelled with K
- French masculine nouns
- fr:Euagarics
- Portuguese terms borrowed from Japanese
- Portuguese terms derived from Japanese
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese terms spelled with SH
- Portuguese countable nouns
- Portuguese terms spelled with K
- Portuguese masculine nouns
- pt:Mushrooms
- Spanish terms borrowed from Japanese
- Spanish terms derived from Japanese
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ake
- Rhymes:Spanish/ake/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish terms spelled with SH
- Spanish countable nouns
- Spanish terms spelled with K
- Spanish masculine nouns
- es:Mushrooms