shesh

Albanian

Etymology

Borrowed from Vulgar Latin, from sessum (“seated”). Compare Romanian șes (“plain”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃeʃ/
  • Rhymes: -eʃ

Noun

shesh m (plural sheshe)

  1. plain, field, flatland (usually uncultivated)
    Synonyms: fushë, rrafsh
  2. square (of a town), plaza
  3. place designated for something, camp, field
    shesh veror ― summer camp
    shesh sportiv ― playing field, sports field
    shesh betejash ― battlefield
  4. ground, floor, soil
    Synonyms: truall, tokë, dhe
  5. plane; surface
    Synonyms: faqe; sipërfaqe

Declension

Declension of shesh
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative shesh sheshi sheshe sheshet
accusative sheshin
dative sheshi sheshit shesheve shesheve
ablative sheshesh

Derived terms

Adjective

shesh

  1. flat, level
    Synonyms: i sheshtë, i rrafshët

Adverb

shesh

  1. seated, sitting
    Synonyms: ulur, ndenjur
    rri shesh ― to sit
  2. (figurative) calmly, relaxedly
    Synonyms: shtruar, këmbëkryq

Verb

shesh (aorist shesha, participle sheshur)

  1. (transitive, dialectal) to level, flatten
    Synonym: sheshoj

References

  • “shesh,~i”, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980, page 1829f.
  • Orel, Vladimir (1998), “shesh”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 412
  • Mann, S. E. (1948), “shesh”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 472ab
  • Meyer, G. (1891), “šeš”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache [Etymological Dictionary of the Albanian Language] (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 402

Dena'ina

Pronunciation

  • IPA(key): /ʃəʃ/

Etymology 1

Proto-Athabaskan *x̯əšʷ (“black bear”). Cognate with Navajo shash and Ahtna sos.

Noun

shesh (Talkeetna)

  1. black grizzly bear

References

  • Kari, James (2013), Denaʼina Topical Dictionary, Revised Edition, Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks, page 2

Etymology 2

Noun

shesh (Upper Cook Inlet)

  1. alternative form of shex (“health, luck”)

References

  • Kari, James (2013), Denaʼina Topical Dictionary, Revised Edition, Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks, page 98