sfiammare

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /sfjamˈma.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: sfiam‧mà‧re

Etymology 1

    From s- (“de-, un-”, prefix expressing opposition) +‎ (in)fiammare (“to inflame”).

    Verb

    sfiammàre (first-person singular present sfiàmmo, first-person singular past historic sfiammài, past participle sfiammàto, auxiliary avére)

    1. (transitive) to make uninflamed
      Antonym: infiammare
    Conjugation
    Derived terms
    • sfiammarsi

    Etymology 2

      From s- (prefix expressing derivation) +‎ fiamma (“flame”) +‎ -are (1st-conjugation verbal suffix).

      Verb

      sfiammàre (first-person singular present sfiàmmo, first-person singular past historic sfiammài, past participle sfiammàto, auxiliary avére) (uncommon)

      1. (intransitive) to flame (to burn with a flame)
        • 1615, Taddeo Bartolini, La celeste mensa di dodici spirituali vivande‎[1], page 164:
          E il puro cor, che accenso
          Esser si trova di divina fiamma,
          S’opra, ò riposa ogn’hor scintilla, et sfiamma
          And the pure heart, which finds itself lightened with a divine flame, [whether] it acts or rests, it always sparks and flames
      Conjugation

      Further reading

      • “sfiammare1”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
      • “sfiammare2”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026