semantic

See also: semàntic

English

Etymology

    As noted by the OED, first attested in 1665 as semantick (“relating to divination through the interpretation of signs”, adjective), a learned borrowing from Ancient Greek σημαντικός (sēmantikós, “giving signs; significant”), seemingly coined by English religious scholar and clergyman John Spencer.[1]

    The linguistic sense is not attested until 1890,[1] where it is an independent academic borrowing from French sémantique,[2][3][note 1] or possibly a back-formation from semantics, derived around the same time from the same French lemma, originally la Sémantique (“[the study of] semantics”, noun), coined transparently from the aforementioned Greek source by French philologist Michel Bréal in 1883 at his inception of the field. Popularized at the beginning of the 20th century, following the publication of the English translation of Bréal's 1897 book Essai de sémantique.[2]

    The colloquial and computer science senses are extended from that in linguistics.

    Pronunciation

    • IPA(key): /sɪˈmæntɪk/
    • (weak vowel merger) IPA(key): /səˈmæntək/
    • Audio (Australia):(file)
    • Rhymes: -æntɪk

    Adjective

    semantic (not comparable)

    1. Of or relating to semantics or the meanings of words. [from late 19th c.]
    2. (software design, of code) Reflecting intended structure and meaning.
    3. (slang, of a detail or distinction) Petty or trivial; (of a person or statement) quibbling, niggling.

    Antonyms

    Derived terms

    Translations

    Noun

    semantic (plural semantics)

    1. (linguistics) In such writing systems as the Chinese writing system, the portion of a phono-semantic character that provides an indication of its meaning; contrasted with phonetic.
      • 2005, Friedrich Alexander Bischoff, Yinglin Wang, San tzu ching explicated, the classical initiation to classic Chinese couplet I to XI, page 21:
        Its semantic is polysyllabic, viz. it uses the word formations of spoken Chinese.
      • 2013, William S-Y. Wang, Love and War in Ancient China: Voices from the Shijing, page 25:
        In this particular case, the semantic is on the left of its host sinogram.
      • 2017, Vladimir Skultety, Understanding Chinese Characters:
        The 亻(人) ren2 'person' semantic has been replaced by 氵(水) shui3 'water' semantic in浸, but帚 zhou3 'broom' has phonetically or semantically nothing to do with 浸 and is just a residue of 侵 after亻(人) ren2 'person' has been removed.

    Translations

    References

    1. ↑ 1.0 1.1 “semantic, adj.”, in OED Online Paid subscription required⁠, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
    2. ↑ 2.0 2.1 Read, Allen Walker (1948), “An Account of the Word ‘Semantics’”, in WORD, volume 4, number 2, →DOI, pages 78–97
    3. ^ Douglas Harper (2001–2026), “semantic”, in Online Etymology Dictionary.
    Notes
    1. ^ Although the OED lumps the two English word origins for semantic without noting the French intermediary (including on its entry "semantics"), on the entry "semantical", however, a borrowing from French for the first component (semantic-) is acknowledged.

    Further reading

    Anagrams

    Romanian

    Etymology

      Borrowed from French sémantique.

      Adjective

      semantic m or n (feminine singular semantică, masculine plural semantici, feminine/neuter plural semantice)

      1. semantic

      Declension

      Declension of semantic
      singular plural
      masculine neuter feminine masculine neuter feminine
      nominative-
      accusative
      indefinite semantic semantică semantici semantice
      definite semanticul semantica semanticii semanticele
      genitive-
      dative
      indefinite semantic semantice semantici semantice
      definite semanticului semanticei semanticilor semanticelor