English
Etymology
From self- + immolation.
Pronunciation
Noun
self-immolation (countable and uncountable, plural self-immolations)
- The act of setting oneself on fire, especially as a form of protest.
- Synonym: autocremation
2018, Central Tibetan Administration, Tibet was Never a Part of China: but the Middle Way Approach Remains a Viable Solution[1], New Delhi: Norbu Graphics, →ISBN, →OCLC, archived from the original on 8 October 2019, pages 6–7:The act of self-immolation
The sweeping wave of self-immolation began in 2009 in the aftermath of the 2008 nationwide uprisings against China. Since then, Tibet has witnessed at least 152 self-immolations. Of these self-immolators,¹ 126 were men and 26 women. The burning flame has consumed 130 lives. Nearly a third of the Tibetans who resorted to self-immolation protest were monks and nuns.² The rest were laypeople from different regions and from all walks of life: students, farmers, teachers, young parents, grandparents and mothers of several children.
- (figurative) The act of self-sacrificing oneself, in any manner of ways.
Translations
setting oneself on fire
- Armenian: ինքնահրկիզում (hy) (inkʻnahrkizum)
- Belarusian: самаспале́нне n (samaspaljénnje)
- Bulgarian: самозапа́лване n (samozapálvane)
- Chinese:
- Mandarin: 自焚 (zh) (zìfén)
- Czech: sebeupálení n
- Danish: selvafbrænding c
- Dutch: zelfverbranding (nl) f
- Finnish: polttoitsemurha (fi)
- French: auto-immolation (fr) f
- Georgian: თავდაწვა (tavdac̣va), თვითდაწვა (tvitdac̣va)
- German: Selbstverbrennung (de) f
- Greek: αυτοπυρπόληση (el) f (aftopyrpólisi)
- Hindi: आत्मदाह m (ātmadāh)
- Italian: autoimmolazione f
- Japanese: 焼身自殺 (しょうしんじさつ, shōshin jisatsu), 焼身 (ja) (しょうしん, shōshin)
- Korean: 분신자살(焚身自殺) (bunsinjasal)
- Macedonian: самозапалување n (samozapaluvanje)
- Mongolian: please add this translation if you can
- Norwegian:
- Bokmål: selvpåtenning m or f
- Persian: خودسوزی (xod-suzi)
- Polish: samospalenie (pl) n
- Portuguese: autoimolação f
- Russian: самосожже́ние (ru) n (samosožžénije)
- Slovak: sebaupálenie n
- Spanish: autoinmolación f
- Swedish: självförbränning c, självbränning c
- Telugu: ఆత్మాహుతి (te) (ātmāhuti)
- Turkish: kendini yakma, kendini ateşe verme sg, özyakım sg
- Ukrainian: самоспа́лення n (samospálennja)
- Uyghur: please add this translation if you can
- Vietnamese: tự thiêu
|
self-sacrificing oneself
- Norwegian:
- Bokmål: selvoppopfrelse m
|
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Armenian translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bulgarian translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Macedonian translations
- Requests for translations into Mongolian
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Telugu translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ukrainian translations
- Requests for translations into Uyghur
- Terms with Vietnamese translations