seldi
Icelandic
Verb
seldi
- first/third-person singular past indicative/subjunctive active of selja
Ingrian
Etymology
Borrowed from Russian сельдь (selʹdʹ).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈseldi/, [ˈs̠e̞lʲdʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈseldi/, [ˈʃe̞lʲd̥i]
- Rhymes: -eldʲ, -eldi
- Hyphenation: sel‧di
Noun
seldi
Declension
| Declension of seldi (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | seldi | seldit |
| genitive | seldin | seldiin, seldilöin |
| partitive | seldiä | seldijä, seldilöjä |
| illative | seldii | seldii, seldilöihe |
| inessive | seldiis | seldiis, seldilöis |
| elative | seldist | seldiist, seldilöist |
| allative | seldille | seldiille, seldilöille |
| adessive | seldiil | seldiil, seldilöil |
| ablative | seldilt | seldiilt, seldilöilt |
| translative | seldiks | seldiiks, seldilöiks |
| essive | seldinnä, seldiin | seldiinnä, seldilöinnä, seldiin, seldilöin |
| exessive1) | seldint | seldiint, seldilöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
See also
- haili (“Baltic herring”)
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 517
Votic
Etymology
Borrowed from Russian сельдь (selʹdʹ).
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈseldi/, [ˈsʲeldʲi]
- Rhymes: -eldi
- Hyphenation: sel‧di
Noun
seldi
Inflection
| Declension of seldi (type II/võrkko, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | seldi | seldid |
| genitive | seldi | seldije |
| partitive | seldiä | seldiit |
| illative | seldi, seldise | seldiise |
| inessive | seldiz | seldiiz |
| elative | seldiss | seldiiss |
| allative | seldille | seldiille |
| adessive | seldill | seldiill |
| ablative | seldilt | seldiilt |
| translative | seldissi | seldiissi |
| 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
Categories:
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic verb forms
- Ingrian terms borrowed from Russian
- Ingrian terms derived from Russian
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/eldʲ
- Rhymes:Ingrian/eldʲ/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/eldi
- Rhymes:Ingrian/eldi/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Otocephalan fish
- Votic terms borrowed from Russian
- Votic terms derived from Russian
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/eldi
- Rhymes:Votic/eldi/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic nouns
- Votic võrkko-type nominals