selam
Betawi
Proper noun
selam
Further reading
- Chaer, A. (2009) [1976], “selam”, in Kamus dialek Jakarta [Dictionary of the Jakarta dialect], revised edition (in Indonesian), Depok: Masup Jakarta, →ISBN, page 414
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay selam, from Classical Malay selam, from Proto-Austronesian *selem₁ (“sink, immerse oneself in water, dive into the water; to set, of the sun”). Compare Central Bikol salom and Cebuano salom.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /səˈlam/ [səˈlam]
- Rhymes: -am
- Syllabification: se‧lam
Verb
selam
- (intransitive, uncommon) to dive
Noun
selam (plural selam-selam)
Derived terms
- penyelam
- penyelaman
- peselam
- selam dangkal
- selam permukaan
- selam skuba
Further reading
- “selam”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
- Austronesian Comparative Dictionary - *selem₁
Malay
Etymology
From Proto-Austronesian *selem₁ (“sink, immerse oneself in water, dive into the water; to set, of the sun”). Compare Central Bikol salom and Cebuano salom.
Pronunciation
- IPA(key): /səlam/
- Rhymes: -am
Audio (Malaysia): (file)
Verb
selam (Jawi spelling سلم)
- to dive
- Itam telah menyelam ke dalam kolam itu seorang diri.
- Itam dived into that pool by himself.
Derived terms
- kapal selam
- menyelam
- penyelaman
Further reading
- "selam" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "selam" at PRPM first version) - Austronesian Comparative Dictionary - *selem₁
Northern Kurdish
Pronunciation
- IPA(key): (Other) /sæɫaːm/
Noun
selam m
- alternative form of silav
Portuguese
Verb
selam
- third-person plural present indicative of selar
Turkish
Alternative forms
Etymology
From Ottoman Turkish سلام (selam), from Old Anatolian Turkish سلام, from Arabic سَلَام (salām) (the sense 'greeting' of the Arabic word is likely a semantic loan from Aramaic שְׁלָמָא / ܫܠܵܡܵܐ (šəlāmā), compare its Hebrew cognate שלום (shalóm, “hello”)), likely via Classical Persian سلام (salām).
Cognate with Gagauz seläm (“hi”), and Azerbaijani salam (“hi, hello”).
Pronunciation
- IPA(key): (noun) /seˈlam/, (noun, definite accusative) /se.laːˈmɯ/, (greeting) /ˈse.lam/
- Hyphenation: se‧lam
Interjection
selam
Noun
selam (definite accusative selamı, plural selamlar)
- "hello" or an equivalent greeting
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | selam | selamlar |
| definite accusative | selamı | selamları |
| dative | selama | selamlara |
| locative | selamda | selamlarda |
| ablative | selamdan | selamlardan |
| genitive | selamın | selamların |
See also
- selam vermek
- selamlamak
- selamlaşmak
- selam söylemek
Further reading
- “selam”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Betawi lemmas
- Betawi proper nouns
- bew:Religion
- bew:Islam
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian
- Indonesian terms derived from Proto-Austronesian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/am
- Rhymes:Indonesian/am/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian intransitive verbs
- Indonesian terms with uncommon senses
- Indonesian nouns
- Malay terms inherited from Proto-Austronesian
- Malay terms derived from Proto-Austronesian
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/am
- Rhymes:Malay/am/2 syllables
- Malay terms with audio pronunciation
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay terms with usage examples
- Northern Kurdish 2-syllable words
- Northern Kurdish terms with IPA pronunciation
- Northern Kurdish lemmas
- Northern Kurdish nouns
- Northern Kurdish masculine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from Aramaic
- Turkish terms derived from Classical Persian
- Turkish terms derived from the Arabic root س ل م
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish interjections
- Turkish nouns
- Turkish greetings