sekera
Czech
Alternative forms
Etymology
Inherited from Old Czech sěkyra, sěkera, from Proto-Slavic *sěkyra, a variant of Proto-Slavic *sekyra.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɛkɛra]
Audio: (file) - Hyphenation: se‧ke‧ra
Noun
sekera f (diminutive sekerka)
- axe, hatchet
- (colloquial) unpaid debts
- Synonym: dluh
- (ice hockey) slashing
- Synonym: sekání
Declension
Related terms
adjectives
- sekerkový
- sekerový
nouns
- sekerárna
- sekerečka
- sekerenka
- sekerka
- sekernice
- sekernictví
- sekerník
- sekeromlat
- sekeřička
verbs
- plavat jako sekera
- vykopat válečnou sekeru
- zakopat válečnou sekeru
Further reading
- “sekera”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “sekera”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “sekera”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Lower Sorbian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *sekyra.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɛ.kɛ.ra/
- Rhymes: -ɛkɛra
- Syllabification: se‧ke‧ra
Noun
sekera f (diminutive sekerka)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | sekera | sekerje | sekery |
| genitive | sekery | sekerowu | sekerow |
| dative | sekerje | sekeroma | sekeram |
| accusative | sekeru | sekerje | sekery |
| instrumental | sekeru | sekeroma | sekerami |
| locative | sekerje | sekeroma | sekerach |
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “sekera”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “sekera”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Old Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *sekyra.
Noun
sekera f
Descendants
References
- Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “sekera”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC
Slovak
Etymology
Inherited from Old Slovak sekera.
Pronunciation
- IPA(key): /sekera/, [ˈsekera]
- Rhymes: -era
- Hyphenation: se‧ke‧ra
Noun
sekera f (diminutive sekerka or sekierka or sekerôčka)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sekera | sekery |
| genitive | sekery | sekier |
| dative | sekere | sekerám |
| accusative | sekeru | sekery |
| locative | sekere | sekerách |
| instrumental | sekerou | sekerami |
Further reading
- “sekera”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
Upper Sorbian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *sekyra. Cognate with Lower Sorbian sekera.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɛ.kɛ.ʀa/
- Rhymes: -ɛkɛʀa
- Syllabification: se‧ke‧ra
Noun
sekera f (relational adjective sekerowy, diminutive sekerka)
- axe, hatchet (a sharp, handled tool for splitting firewood, preparing wood, etc.)
- 2020, Jan Kral, Zelena radosć: Na slědach serbskich přirodospytnikow, Bautzen: Domowina Publishing House, →ISBN, page 53:
- Wón nima ani sekery ani piły, a tola wón do lěsa dźe a nihdźe druhdźe.
- He has neither axe nor saw, and yet he goes into the forest and nowhere else.
Declension
Further reading
- Křesćan Pful, editor (1866), “sekera”, in Łužiski serbski słownik / Lausitzisch Wendisches Wörterbuch[1] (in German), Budyšin: Maćica Serbska, page 1111
- “sekera”, in Mudra corpus [Upper Sorbian–Czech dictionary] (in Czech), 2024–2026
- “sekera” in Soblex
Categories:
- Czech terms inherited from Old Czech
- Czech terms derived from Old Czech
- Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech colloquialisms
- cs:Ice hockey
- Czech hard feminine nouns
- cs:Tools
- Lower Sorbian terms derived from the Proto-Indo-European root *sek- (cut)
- Lower Sorbian terms derived from Proto-Slavic
- Lower Sorbian terms derived from Proto-Indo-European
- Lower Sorbian terms inherited from Proto-Slavic
- Lower Sorbian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Lower Sorbian/ɛkɛra
- Rhymes:Lower Sorbian/ɛkɛra/3 syllables
- Lower Sorbian lemmas
- Lower Sorbian nouns
- Lower Sorbian feminine nouns
- dsb:Tools
- Old Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *sek- (cut)
- Old Slovak terms derived from Proto-Indo-European
- Old Slovak terms inherited from Proto-Slavic
- Old Slovak terms derived from Proto-Slavic
- Old Slovak lemmas
- Old Slovak nouns
- Old Slovak feminine nouns
- zlw-osk:Tools
- Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *sek- (cut)
- Slovak terms derived from Proto-Indo-European
- Slovak terms inherited from Old Slovak
- Slovak terms inherited from Proto-Slavic
- Slovak terms derived from Proto-Slavic
- Slovak terms derived from Old Slovak
- Slovak 3-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Slovak/era
- Rhymes:Slovak/era/3 syllables
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak feminine nouns
- Slovak terms with declension žena
- sk:Tools
- Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic
- Upper Sorbian terms derived from Proto-Indo-European
- Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic
- Upper Sorbian terms derived from the Proto-Indo-European root *sek- (cut)
- Upper Sorbian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Upper Sorbian/ɛkɛʀa
- Rhymes:Upper Sorbian/ɛkɛʀa/3 syllables
- Upper Sorbian lemmas
- Upper Sorbian nouns
- Upper Sorbian feminine nouns
- Upper Sorbian terms with quotations
- Upper Sorbian feminine hard stem nouns
- hsb:Tools
- hsb:Weapons