sei's drum
German
Etymology
Literally, “be it for that”. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “perhaps ellipsis of something?”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈzaɪ̯s dʁʊm/ (always stressed on the verb)
Phrase
- whatever, never mind, so be it
- Synonyms: egal, was soll's, (vulgar) scheiß drauf
- Eigentlich schuldet er mir noch 20 Euro. Aber sei’s drum. Dafür renn ich ihm nicht hinterher.
- Actually he still owes me 20 euro. But whatever. I won’t be running after him for that.