sebentar

Indonesian

Alternative forms

  • entar (colloquial, clipping)

Etymology

Inherited from Malay sebentar. By surface analysis, se- +‎ bentar.

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /səbənˈtar/ [sə.bən̪ˈt̪ar]
  • Rhymes: -ar
  • Syllabification: se‧ben‧tar

Adjective

sêbêntar (comparative lebih sebentar, superlative paling sebentar)

  1. for a moment, for a while
    Synonym: sesaat

Adverb

sêbêntar

  1. later
    Synonym: nanti
  2. (uncommon) sometimes
    Synonyms: terkadang, kadang-kadang

Further reading

Malay

Etymology

Affixation se- (“one”) +‎ bentar (“moment”).

Pronunciation

  • (schwa-variety) IPA(key): /səbənˈta(r)/ [sə.bən̪ˈt̪a(r)]
  • (Literary Standard) IPA(key): /səbənˈtar/ [sə.bən̪ˈt̪ar]
  • Rhymes: -tar, -ar
  • Hyphenation: se‧ben‧tar

Adverb

sebentar (Jawi spelling سبنتر)

  1. for a moment; for a while; briefly (indicating a short duration).
    Synonyms: sekejap, seketika
    Antonym: lama
    Sila tunggu sebentar.
    Please wait for a moment.
    Dia keluar sebentar untuk membeli makanan.
    He went out for a while to buy food.
  2. soon; shortly; in a moment (indicating the near future).
    Kereta api akan tiba sebentar lagi.
    The train will arrive shortly.

Derived terms

Reduplications
Compounds
  • sebentar lagi (“soon; in a moment”)
  • sebentar tadi (“just now; a moment ago”)

Descendants

  • > Indonesian: sebentar

Further reading