scinan
Old English
Etymology
From Proto-West Germanic *skīnan, from Proto-Germanic *skīnaną, from Proto-Indo-European *(s)ḱeh₁y-.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʃiː.nɑn/
- Rhymes: -iː.nɑn
Verb
sċīnan
- to shine
- c. 989–992 CE, Ælfric of Eynsham, edited and translated by Benjamin Thorpe, F.S.A., The Homilies of the Anglo-Saxon Church, volume II, London: Richard and John E. Taylor, published 1846, page 104:
- Tēoh ðū forð rēnsċūras, ġif ðū miht, and ġewætera ðīne æceras. Ġif ðū mage, dō þæt sunne sċīne, þæt ðīne æceras ripion.
- Draw forth rainshowers, if you can, and water your fields. If you can, make the sun shine, so that your fields ripen.
- variously c. 893 – 12th century CE, entry for year 678, in Benjamin Thorpe, ed. and transl., The Anglo-Saxon Chronicle, According to the Several Original Authorities, London: Longman, Green, Longman, and Roberts, published 1861, page 61:
- An. DCLXXVIII Hēr atēowede comēta se steorra on Auguste ⁊ sċān III monðas ælċe morgen swilċe sunne bēam.
- Year 678 In this year a comet star appeared in August and shone like a sunbeam each morning for three months.
- c. 987–998 CE, Ælfric of Eynsham, edited and translated by Rev. Henry W[ilkins] Norman, The Anglo-Saxon version of the Hexameron of St. Basil, London: John Russell Smith, published 1849, page 10:
- God ġeworhte ðā sōna twā sċīnende lēoht myċele and mǣre, mōnan and sunnan, ðā sunnan on meriġen tō ðǣs dæġes lihtinge, ðone mōnan on ǣfen mannum tō lihtinge on nihtlīcere tīde...And ealle steorran hē ēac ðā geworhte, and hē hī ġefæstnode on ðām fæstan rodore ðæt hī ðā eorðan onlīhton mid heora mæniġfealdum lēoman.
- Thereafter, God made two shining lights, a greater one and a lesser one, the moon and the sun, with the Sun to shine by day, and the moon to shine by night...and he also made all the stars, and he fixed them in the firm heavens so that they could illumine the earth with their manyfold rays.
Conjugation
Conjugation of sċīnan (strong, class I)
| infinitive | sċīnan | sċīnenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | sċīne | sċān |
| second person singular | sċīnst | sċine |
| third person singular | sċīnþ | sċān |
| plural | sċīnaþ | sċinon |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | sċīne | sċine |
| plural | sċīnen | sċinen |
| imperative | ||
| singular | sċīn | |
| plural | sċīnaþ | |
| participle | present | past |
| sċīnende | (ġe)sċinen | |
Derived terms
Related terms
Descendants
Old Saxon
Verb
scīnan
- alternative spelling of skīnan
Categories:
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Indo-European
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ḱeh₁y-
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ḱeh₃-
- Old English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old English/iː.nɑn
- Rhymes:Old English/iː.nɑn/2 syllables
- Old English lemmas
- Old English verbs
- Old English terms with quotations
- Old English class 1 strong verbs
- Old Saxon lemmas
- Old Saxon verbs