English
Etymology
From school + child.
Pronunciation
- enPR: skōōlchīld, IPA(key): /ˈskuːlt͡ʃaɪld/, IPA(key): /ˈsku.əlt͡ʃaɪld/
- Hyphenation: school‧child
Noun
schoolchild (plural schoolchildren)
- A young person attending school or of an age to attend school.
- Synonyms: pupil, (especially US) student, (informal) schoolkid
- Hyponyms: schoolboy, schoolgirl
1909 September 9, Archibald Marshall [pseudonym; Arthur Hammond Marshall], “A Court Ball”, in The Squire’s Daughter, London: Methuen & Co. […], →OCLC, page 9:They stayed together during three dances, went out on to the terrace, explored wherever they were permitted to explore, paid two visits to the buffet, and enjoyed themselves much in the same way as if they had been school-children surreptitiously breaking loose from an assembly of grown-ups.
1988 January 29, Steve Bogira, “Interdistrict Transfer”, in Chicago Reader[1]:[…] the Wisconsin legislature passed a law providing incentives for transfers of schoolchildren in the metropolitan area, both intradistrict and interdistrict.
2011, Meg Mitchell Moore, The Arrivals:Spring ahead, fall back: Kathleen had once learned some rhyme about that when she was a schoolchild, but she no longer remembered it.
Translations
young person attending school or of an age to attend school
- Arabic: تِلْمِيذ m (tilmīḏ), تِلْمِيذَة f (tilmīḏa)
- Armenian: (boy, or unspecified sex) աշակերտ (hy) (ašakert), (girl) աշակերտուհի (hy) (ašakertuhi)
- Azerbaijani: şagird (az), məktəbli
- Bashkir: уҡыусы (oqıwsı)
- Bulgarian: учени́че n (učeníče)
- Burmese: ကျောင်းသား (my) (kyaung:sa:) (male), ကျောင်းသူ (my) (kyaung:su) (female)
- Chinese:
- Cantonese: 學生 / 学生 (hok6 saang1)
- Hokkien: 學生 / 学生 (zh-min-nan) (ha̍k-seng)
- Mandarin: 學生 / 学生 (zh) (xuéshēng), 弟子 (zh) (dìzǐ)
- Danish: skolebarn (da) n, skoleelev (da) c
- Dutch: schoolkind (nl) n
- Esperanto: lernejano (eo)
- Finnish: koululainen (fi)
- French: élève (fr) m or f, écolier (fr) m, écolière (fr) f
- Frisian:
- West Frisian: skoallebern n
- German: Schulkind (de) n, (boy, or unspecified sex) Schüler (de) m, (girl) Schülerin (de) f
- Greek: μαθητής (el) m (mathitís), μαθήτρια (el) f (mathítria)
- Hebrew: תַּלְמִיד (he) m (talmíd)
- Hiligaynon: estudyante, palatuon
- Hindi: स्कूल विद्यार्थी m (skūl vidyārthī)
- Hungarian: tanuló (hu), iskolás (hu)
- Hunsrik: Schiler m, Schilerin f
- Icelandic: skólabarn n, skólakrakki m
- Ido: skolopuero (io)
- Irish: dalta m, scoláire m
- Italian: (boy, or unspecified sex) alunno (it) m, (girl) alunna (it) f, scolaro (it) m, scolara (it) f
- Japanese: 学童 (ja) (がくどう, gakudō), 児童 (ja) (じどう, jidō), 生徒 (ja) (せいと, seito), 学生 (ja) (がくせい, gakusei), 弟子 (ja) (でし, deshi)
- Korean: please add this translation if you can
- Mizo: zirlai naupang
- Navajo: áłchíní ółtaʼígíí
- Norman: êcolyi m (Jersey), êcoliéthe f (Jersey)
- Norwegian:
- Bokmål: skolebarn n
- Nynorsk: skolebarn n, skulebarn n
- Polish: uczeń (pl) m, szkolniak (pl) m
- Portuguese: estudante (pt) m or f, aluno (pt) m
- Romanian: școlar (ro) m, școlăriță (ro) f, elev (ro) m, elevă (ro) f
- Russian: учени́к (ru) m (učeník), учени́ца (ru) f (učeníca), шко́льник (ru) m (škólʹnik), шко́льница (ru) f (škólʹnica)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ученик m, ученица f
- Latin: učenik (sh) m, učenica (sh) f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: wuknik m, wuknica f
- Spanish: escolar (es) m or f, (boy, or unspecified sex) alumno (es) m, (girl) alumna (es) f, colegiala (es) f, colegial (es) m
- Swahili: please add this translation if you can
- Swedish: skolbarn (sv) n
- Tagalog: estudyante (tl), mag-aaral
- Tajik: талаба (tg) (talaba)
- Thai: please add this translation if you can
- Ukrainian: please add this translation if you can
- Vietnamese: học sinh (vi)
|
Hidden categories:
- English entries referencing missing etymons
- English entries referencing ambiguous etymons
- Pages with etymon
- English entries with etymon
- English entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Bashkir translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Burmese translations
- Terms with Cantonese translations
- Terms with Hokkien translations
- Terms with Mandarin translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with West Frisian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hiligaynon translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Hunsrik translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Requests for translations into Korean
- Terms with Mizo translations
- Terms with Navajo translations
- Terms with Norman translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Lower Sorbian translations
- Terms with Spanish translations
- Requests for translations into Swahili
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tajik translations
- Requests for translations into Thai
- Requests for translations into Ukrainian
- Terms with Vietnamese translations