sarpa
Daur
Noun
sarpa
Descendants
- Solon: sarpa
References
- Bayarma Khabtagaeva, Dagur Elements in Solon Evenki, 2012.
Finnish
Etymology
Possibly borrowed from Proto-Norse [script needed] (*sauraR).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑrpɑ/, [ˈs̠ɑ̝rpɑ̝]
- Rhymes: -ɑrpɑ
- Syllabification(key): sar‧pa
- Hyphenation(key): sar‧pa
Noun
sarpa (dialectal, Central and North Ostrobothnia)
Declension
| Inflection of sarpa (Kotus type 9*E/kala, p–v gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | sarpa | sarvat | |
| genitive | sarvan | sarpojen | |
| partitive | sarpaa | sarpoja | |
| illative | sarpaan | sarpoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | sarpa | sarvat | |
| accusative | nom. | sarpa | sarvat |
| gen. | sarvan | ||
| genitive | sarvan | sarpojen sarpain rare | |
| partitive | sarpaa | sarpoja | |
| inessive | sarvassa | sarvoissa | |
| elative | sarvasta | sarvoista | |
| illative | sarpaan | sarpoihin | |
| adessive | sarvalla | sarvoilla | |
| ablative | sarvalta | sarvoilta | |
| allative | sarvalle | sarvoille | |
| essive | sarpana | sarpoina | |
| translative | sarvaksi | sarvoiksi | |
| abessive | sarvatta | sarvoitta | |
| instructive | — | sarvoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of sarpa (Kotus type 9*E/kala, p–v gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Javanese
Romanization
sarpa
- romanization of ꦱꦂꦥ
Latin
Etymology 1
Seemingly from sarpō (“to prune”) + -a. Compare French serpe.
Noun
sarpa f (genitive sarpae); first declension
- (Medieval Latin) some agricultural tool, such as a pruning-hook, mattock[1] or hoe
- Synonym: sarculum
- c. 1264, Vincent of Beauvais, Speculum doctrinale:
- Sarculum, sarpa vel fossorium
- (please add an English translation of this quotation)
- c. 1385, John of Fordun, Chronica Gentis Scotorum, volume 3:
- Obtinentes autem quae cis citraque murum sunt regiones, inhabitare coeperunt victores; ac citato repente rurali vulgo, cum suis sarpis quilibet et ligonibus, rastris, tridentibus et fossoriis, patulas in eo rimas foraminaque crebra perfodiunt; quibus ubique promptum habeant aditum etiam et recessum.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sarpa | sarpae |
| genitive | sarpae | sarpārum |
| dative | sarpae | sarpīs |
| accusative | sarpam | sarpās |
| ablative | sarpā | sarpīs |
| vocative | sarpa | sarpae |
Etymology 2
Possibly connected to Greek ἅρπη (hárpē).[2] (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Alternative forms
Noun
sarpa f (genitive sarpae); first declension
Usage notes
Mentioned in some manuscripts of Servius's commentary on the Georgics, 1, 364 as a synonym of ardea. Some instead read "sarapam" in this context.
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sarpa | sarpae |
| genitive | sarpae | sarpārum |
| dative | sarpae | sarpīs |
| accusative | sarpam | sarpās |
| ablative | sarpā | sarpīs |
| vocative | sarpa | sarpae |
References
- ^ R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “sarpa”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources[1], London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
- ^ Ernout, Alfred; Meillet, Antoine (1985), “sarpa”, in Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots[2] (in French), 4th edition, with additions and corrections of Jacques André, Paris: Klincksieck, published 2001, page 595
Further reading
- "sarpa", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “sarpa”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Solon
Etymology
Borrowed from Daur sarpa (“chopsticks”).
Pronunciation
- IPA(key): /sarpa/
Noun
sarpa
References
- Bayarma Khabtagaeva, Dagur Elements in Solon Evenki, 2012.
Categories:
- Daur lemmas
- Daur nouns
- dta:Cutlery
- Finnish terms derived from Proto-Norse
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑrpɑ
- Rhymes:Finnish/ɑrpɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish dialectal terms
- Central Ostrobothnian Finnish
- North Ostrobothnian Finnish
- Finnish kala-type nominals
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Latin terms suffixed with -a
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns
- Medieval Latin
- Latin terms with quotations
- Latin hapax legomena
- la:Agriculture
- Solon terms borrowed from Daur
- Solon terms derived from Daur
- Solon terms with IPA pronunciation
- Solon lemmas
- Solon nouns