sappa
Estonian
Noun
sappa
Latin
Etymology
Found in Late Latin, but of uncertain origin. Meyer-Lübke lists *zapp- as a borrowing from Illyrian,[1] probably Italian zappa and zappo having the same root, as the mattock's blades resembled the billy-goat horns. Related in that case to Albanian capë.[2]
Noun
sappa f (genitive sappae); first declension
- a sort of mattock
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sappa | sappae |
| genitive | sappae | sappārum |
| dative | sappae | sappīs |
| accusative | sappam | sappās |
| ablative | sappā | sappīs |
| vocative | sappa | sappae |
Related terms
Descendants
- Aromanian: sapã
- Catalan: sapa
- Friulian: sape
- Italian: zappa
- Old French: sappe
- Piedmontese: sapa
- Portuguese: sapa
- Romanian: sapă
- Sicilian: zappa
- Spanish: zapa
- Venetan: sapa
References
- ^ Meyer-Lübke, Wilhelm (1911), Romanisches etymologisches Wörterbuch[1], Heidelberg, page 733
- ^ Çabej, E. (1987), “capë”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes (in Albanian), volumes III: C–D, Tirana: Akademia e Shkencave e Republikës Popullore të Shqipërisë, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, page 10
Further reading
- “sappa”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- "sappa", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Etymology
Inherited from Sanskrit सर्प (sarpá). Cognate with Maharastri Prakrit 𑀲𑀧𑁆𑀧 (sappa).
Noun
sappa m
Declension
Declension table of "sappa" (masculine)
| Case / Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | sappo | sappā |
| Accusative (second) | sappaṃ | sappe |
| Instrumental (third) | sappena | sappehi or sappebhi |
| Dative (fourth) | sappassa or sappāya or sappatthaṃ | sappānaṃ |
| Ablative (fifth) | sappasmā or sappamhā or sappā | sappehi or sappebhi |
| Genitive (sixth) | sappassa | sappānaṃ |
| Locative (seventh) | sappasmiṃ or sappamhi or sappe | sappesu |
| Vocative (calling) | sappa | sappā |
Descendants
- → Thai: สัปปะ (sàp-bpà)
References
- Pali Text Society (1921–1925), “sappa”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead
Salar
Alternative forms
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Adjective
sappa
References
- Tenishev, Edhem (1976), “sappa”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow: Nauka, page 493,561
- 林莲云 [Lin Lianyun] (1992), “sabba”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都 [Chéngdū]: 四川民族出版社, →ISBN, page 58
- Yakup, Abdurishid (2002), “sappa”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[2], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 179
- Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “sappa”, in 米娜瓦尔·艾比布拉 [Minavar Abibra], editor, 撒维汉词典 [Sā-Wéi-Hàn cídiǎn, Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 247
Categories:
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- Latin terms with unknown etymologies
- Latin terms borrowed from Illyrian
- Latin terms derived from Illyrian
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns
- la:Agriculture
- la:Tools
- Pali terms inherited from Sanskrit
- Pali terms derived from Sanskrit
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Latin script
- Pali masculine nouns
- pi:Snakes
- Salar terms with IPA pronunciation
- Salar lemmas
- Salar adjectives