santinos

Asturian

Pronunciation

  • IPA(key): /sanˈtinos/ [sãn̪ˈt̪i.nos]
  • Rhymes: -inos
  • Syllabification: san‧ti‧nos

Interjection

santinos

  1. bless you!

Usage notes

The person who sneezed often replies with the phrase grandes y pequeñinos, and the person who first said bless you may reply pos nun t'aveces que nun hai Santinos pa toles veces to that, but this third expression is very rare.

Further reading

  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “santinos”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
  • “santinos”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /sanˈtinos/ [sãn̪ˈt̪i.nos]
  • Rhymes: -inos
  • Syllabification: san‧ti‧nos

Interjection

santinos

  1. (Asturias) bless you!