sanatorium
English
Alternative forms
- sanitarium (US)
- sanitorium (uncommon)
- sanatarium (uncommon, possibly a misspelling)
Etymology
Haplology from Latin sanatus (past participle of sānō (“to cure, to heal”)) + Latin -torium. Alternatively, alteration of sanitarium influenced by words like curatorium and moratorium.
Pronunciation
- enPR: săn′ə-tôr′ē-əm
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˌsæn.əˈtɔːɹ.iː.əm/, /ˌsan.əˈtɔːɹ.iː.əm/
Audio (Southern England): (file)
- (General American, Canada) IPA(key): /ˌsæn.əˈtoɹ.i.əm/
- (Australia) IPA(key): /ˌsæn.əˈtoːɹ.iː.əm/
- (New Zealand) IPA(key): /ˌsɛn.əˈtoːɹ.iː.əm/
- (Scotland) IPA(key): /ˌsan.əˈtoɾ.i.əm/, /ˌsan.ʌˈtoɾ.i.ʌm/
- Rhymes: -ɔːɹiəm
- Hyphenation: san‧a‧to‧ri‧um
Noun
sanatorium (plural sanatoriums or sanatoria)
- An institution that treats chronic diseases, and provides supervised recuperation and convalescence.
Descendants
Translations
|
Further reading
- “sanatorium”, in OneLook Dictionary Search.
Danish
Alternative forms
Etymology
Internationalism; compare English sanatorium; ultimately from Latin sānāre (“to heal”), from sānus (“healthy”).
Pronunciation
- IPA(key): [sa.naˈtoˀɐ̯iɔm]
- Hyphenation: sa‧na‧torium
Noun
sanatorium n (singular definite sanatoriet, plural indefinite sanatorier)
- sanatorium (institution that treats chronic diseases and provides supervised recuperation and convalescence)
Declension
| neuter gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | sanatorium | sanatoriet | sanatorier | sanatorierne |
| genitive | sanatoriums | sanatoriets | sanatoriers | sanatoriernes |
Further reading
Dutch
Etymology
Internationalism; compare English sanatorium; ultimately from Latin sānāre (“to heal”), from sānus (“healthy”). First attested in 1907[1].
Pronunciation
- IPA(key): /ˌsaːnaːˈtoː.ri.ʏm/
Audio: (file) - Hyphenation: sa‧na‧to‧ri‧um
Noun
sanatorium n (plural sanatoria or sanatoriums, diminutive sanatoriumpje n)
- sanatorium (institution that treats chronic diseases and provides supervised recuperation and convalescence)
- Synonym: herstellingsoord
- Hyponym: volkssanatorium
References
- ^ van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “sanatorium”, in Etymologiebank, Meertens Institute
Further reading
- “sanatorium” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie. [the official spelling word list for the Dutch language]
- Matthias de Vries; Lambert Allard te Winkel (1864), “sanatorium”, in Woordenboek der Nederlandsche Taal, published 2001
French
Etymology
From Late Latin sānātōrium (“giving health”) from Latin sānātus, past participle of sānō (“to cure, to heal”).
Pronunciation
- IPA(key): /sa.na.tɔ.ʁjɔm/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔm
- Hyphenation: sa‧na‧to‧rium
Noun
sanatorium m (plural sanatoriums)
- sanatorium (institution that treats chronic diseases and provides supervised recuperation and convalescence)
See also
Further reading
- “sanatorium”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Indonesian
Etymology
Internationalism; compare English sanatorium; ultimately from Latin sānāre (“to heal”), from sānus (“healthy”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /sanatoˈrium/ [sa.na.t̪oˈri.ʊm]
- Rhymes: -um
- Syllabification: sa‧na‧to‧ri‧um
Noun
sanatorium (plural sanatorium-sanatorium)
- sanatorium (institution that treats chronic diseases and provides supervised recuperation and convalescence)
Further reading
- “sanatorium”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Norwegian Bokmål
Noun
sanatorium n (definite singular sanatoriet, indefinite plural sanatorier, definite plural sanatoria or sanatoriene)
Norwegian Nynorsk
Noun
sanatorium n (definite singular sanatoriet, indefinite plural sanatorium, definite plural sanatoria)
Polish
Alternative forms
- sanatorjum (pre-reform orthography (1936))
Etymology
Borrowed from French sanatorium.
Pronunciation
- IPA(key): /sa.naˈtɔ.rjum/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔrjum
- Syllabification: sa‧na‧to‧rium
Noun
sanatorium n (related adjective sanatoryjny)
- sanatorium (institution that treats chronic diseases and provides supervised recuperation and convalescence)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sanatorium | sanatoria |
| genitive | sanatorium | sanatoriów |
| dative | sanatorium | sanatoriom |
| accusative | sanatorium | sanatoria |
| instrumental | sanatorium | sanatoriami |
| locative | sanatorium | sanatoriach |
| vocative | sanatorium | sanatoria |
Further reading
- “sanatorium”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “sanatorium”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1915), “sanatorjum”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 6, Warsaw, page 28
- Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “sanatorium”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish][3], 4. online edition, Warszawa
Swedish
Etymology
Internationalism;[1] compare English sanatorium; ultimately from Latin sānāre (“to heal”), from sānus (“healthy”).
Noun
sanatorium n
- sanatorium (institution that treats chronic diseases and provides supervised recuperation and convalescence)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | sanatorium | sanatoriums |
| definite | sanatoriet | sanatoriets | |
| plural | indefinite | sanatorier | sanatoriers |
| definite | sanatorierna | sanatoriernas |
References
- ^ sanatorium in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- English terms derived from Latin
- English 5-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ɔːɹiəm
- Rhymes:English/ɔːɹiəm/5 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- en:Buildings
- en:Healthcare
- en:Medicine
- Danish terms derived from Proto-Indo-European
- Danish terms derived from Proto-Italic
- Danish terms derived from Latin
- Danish internationalisms
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish neuter nouns
- da:Buildings
- da:Healthcare
- da:Medicine
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms derived from Proto-Italic
- Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Dutch internationalisms
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with Latin plurals
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch neuter nouns
- nl:Buildings
- nl:Healthcare
- nl:Medicine
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from Proto-Italic
- French terms derived from Old Latin
- French terms derived from Late Latin
- French 4-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/ɔm
- Rhymes:French/ɔm/4 syllables
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- fr:Buildings
- fr:Healthcare
- fr:Medicine
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian terms derived from Proto-Indo-European
- Indonesian terms derived from Proto-Italic
- Indonesian internationalisms
- Indonesian 5-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/um
- Rhymes:Indonesian/um/5 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Buildings
- id:Healthcare
- id:Medicine
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Polish terms borrowed from French
- Polish terms derived from Old Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from French
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms derived from Late Latin
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔrjum
- Rhymes:Polish/ɔrjum/4 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish neuter nouns
- Polish soft neuter nouns
- pl:Buildings
- pl:Healthcare
- pl:Medicine
- Swedish terms derived from Latin
- Swedish terms derived from Proto-Italic
- Swedish terms derived from Proto-Indo-European
- Swedish internationalisms
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- sv:Buildings
- sv:Healthcare
- sv:Medicine