samotny jak palec

Polish

Etymology

Literally, “lonely as [a] finger”, or more loosely translated as “lonely as [a] thumb”.

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈmɔt.nɘ ˈjak ˈpa.lɛt͡s/
  • Syllabification: sa‧mot‧ny jak pa‧lec

Adjective

samotny jak palec (not comparable, no derived adverb)

  1. (idiomatic, simile) alternative form of sam jak palec

Declension

Further reading

  • “sam jak palec”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
  • “samotny jak palec”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)