salvatrice
French
Etymology
Learned borrowing from Latin salvātrīcem, accusative of salvātrīx.
Pronunciation
- IPA(key): /sal.va.tʁis/
- Rhymes: -is
Audio: (file)
Adjective
salvatrice
- feminine singular of salvateur
Noun
salvatrice f (plural salvatrices)
- saviouress
- Synonym: sauveuse
- 1959, La passion de Marie d’Agoult[1], page 134:
- Il se jeta à genoux, les basques de son habit traînant sur le tapis ; il criait, presque prosterné :
— Ah ! mon amie, ma salvatrice, ma Béatrice, préservez-moi de moi-même.- (please add an English translation of this quotation)
- 1979, Fallait-il bâtir le Mont-Saint-Michel ?[2], page 138:
- Entra ma salvatrice : une petite femme blonde, aux yeux d’Irlande (je sus vite qu’elle avait du sang d’Erin), un peu voûtée.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1983, Willy Breinholst, Tout ça ne vaut pas l’amour !, page 29:
- Et effectivement, au même instant, le charme fut rompu, le gros crapaud visqueux et pustuleux s’étant transformé en un beau jeune homme qui s’étendit à ses côtés. Il enlaça sa salvatrice avec reconnaissance et l’embrassa très très lentement. Puis les deux jouvenceaux s’aimèrent si étroitement et si ardemment qu’ils n’entendirent pas la porte de la chambrette s’ouvrir et la mère de Julia entrer.
- (please add an English translation of this quotation)
References
- “salvatrice”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /sal.vaˈtri.t͡ʃe/
- Rhymes: -itʃe
- Hyphenation: sal‧va‧trì‧ce
Noun
salvatrice f (plural salvatrici)
- female equivalent of salvatore
Latin
Noun
salvātrīce
- ablative singular of salvātrīx
Categories:
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from Proto-Italic
- French terms borrowed from Latin
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *solh₂-
- French learned borrowings from Latin
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- Rhymes:French/is
- French terms with audio pronunciation
- French non-lemma forms
- French adjective forms
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- French terms with quotations
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/itʃe
- Rhymes:Italian/itʃe/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Italian female equivalent nouns
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms