saloon

English

Etymology

From Occitan salon, French salon, either augmentative of salle (“room”), or borrowed from Italian salone (“hall”), augmentative form of sala, salla (“room”); in both cases borrowed from a Germanic source such as Old High German sal (“house, hall”), from Proto-Germanic *salą, from Proto-Indo-European *sel- (“dwelling”). Doublet of salon.

Pronunciation

  • IPA(key): /səˈlun/
  • Audio (US):(file)
  • Hyphenation: sa‧loon
  • Rhymes: -uːn

Noun

saloon (plural saloons)

  1. (US) A tavern, especially in an American Old West setting.
    Near-synonyms: pub; see also Thesaurus:pub
  2. (UK, dated) A lounge bar in an English public house, contrasted with the public bar.
    A pint of beer in the saloon bar costs a penny more than in the public bar.
  3. (UK) A car with a boot or trunk compartment separate from the driver/passenger space and with seating and doors for more than two people.
    Synonym: sedan (US, Canada, Australia)
    Hypernyms: car, auto, automobile < motor vehicle < vehicle
    Coordinate terms: coupe; estate car, estate, station wagon, wagon, station sedan (archaic); minivan, people carrier (UK), MPV (UK); CUV, XUV; SUV, sport utility vehicle; truck, lorry, van
    • 1953, Ian Fleming, “Black Patch”, in Casino Royale, London: Pan Books, published 1955, page 177:
      The black Peugeot which stood there might indeed have been the saloon they had seen, but it might equally have been one of a million others on the French roads.
  4. The cabin area of a boat or yacht devoted to seated relaxation, often combined with dining table.
  5. (rail transport) the part of a rail carriage or multiple unit containing seating for passengers.
  6. Dated form of salon (“room in a house”).
    • 1712, Arabian Nights Entertainments: Consisting of One Thouſand and One Stories, volume I, London: Andrew Bell, page 98:
      He came afterwards into an admirable Saloon, in the middle of which there was a great Fountain, with a Lion of maſſy Gold at each corner.
  7. (India, Nigeria) A barbershop (store offering haircuts).

Derived terms

Descendants

  • → Dutch: saloon
  • → Finnish: saluuna
  • → French: saloon
  • → Russian: салун (salun)
  • → Bengali: সেলুন (śelun)
  • → Hindi: सैलून (sailūn)

Translations

Anagrams

Dutch

Etymology

Unadapted borrowing from English saloon. Doublet of salon.

Pronunciation

  • Audio:(file)

Noun

saloon m (plural saloons, diminutive saloontje n)

  1. (historical) saloon (tavern in the Old West)

Further reading

Finnish

Noun

saloon

  1. illative singular of salo

Italian

Etymology

    Borrowed from English saloon.

    Noun

    saloon m (invariable)

    1. saloon (bar)

    See also

    Anagrams

    Romanian

    Etymology

      Borrowed from English saloon.

      Noun

      saloon n (plural saloonuri)

      1. saloon

      Declension

      singular plural
      indefinite definite indefinite definite
      nominative-accusative saloon saloonul saloonuri saloonurile
      genitive-dative saloon saloonului saloonuri saloonurilor
      vocative saloonule saloonurilor

      References

      • saloon in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN

      Spanish

      Etymology

        Unadapted borrowing from English saloon. Doublet of salón.

        Pronunciation

        • IPA(key): /saˈlun/ [saˈlũn]
        • Rhymes: -un
        • Syllabification: sa‧loon

        Noun

        saloon m (plural saloons or saloon)

        1. saloon (bar)

        Usage notes

        According to Royal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.

        Swedish

        Etymology

        Borrowed from English saloon.

        Noun

        saloon c

        1. a saloon (tavern, especially in an American Old West setting)
          Saloonen var full av cowboys
          The saloon was full of cowboys

        Declension

        Declension of saloon
        nominative genitive
        singular indefinite saloon saloons
        definite saloonen saloonens
        plural indefinite salooner salooners
        definite saloonerna saloonernas

        Derived terms

        See also

        References