salju

Indonesian

Alternative forms

Etymology

From Malay salju (cognate of Javanese ꦱꦭ꧀ꦗꦸ (salju) and Sundanese salju) variant of ثلجي salji, from Arabic ثَلْج (ṯalj).[1]

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsald͡ʒu/ [ˈsal.d͡ʒu]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ald͡ʒu
  • Syllabification: sal‧ju

Noun

salju (uncountable)

  1. snow

Derived terms

  • bersalju
  • menyalju
  • salju baru
  • salju embus
  • salju lama
  • salju layang
  • salju melalang
  • salju tiupan
  • salju tua

References

  1. ^ Erwina Burhanuddin; Abdul Gaffar Ruskhan; R.B. Chrismanto (1993), Penelitian kosakata bahasa Arab dalam bahasa Indonesia [Research on Arabic vocabulary in Indonesian]‎[1], Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, →ISBN, →OCLC

Further reading

Javanese

Etymology

Borrowed from Arabic ثَلْج (ṯalj).

Noun

salju (Carakan spelling ꦱꦭ꧀ꦗꦸ)

  1. snow

Malay

Etymology

    Borrowed from Arabic ثَلْج (ṯalj). Doublet of salji.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈsald͡ʒu/ [ˈsal.d͡ʒu]
    • Rhymes: -ald͡ʒu, -d͡ʒu, -u
    • Hyphenation: sal‧ju

    Noun

    salju (Jawi spelling ثلجو, plural salju-salju)

    1. (poetic, Indonesia) snow
      Synonym: salji

    Usage notes

    • Only poetic in Bruneian, Malaysian, and Singaporean variety of Malay.

    References

    • Wilkinson, Richard James (1932), “salji or salju”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 373

    Further reading

    Sundanese

    Etymology

    From Arabic ثَلْج (ṯalj), ultimately from Proto-Semitic *ṯalg-.

    Noun

    salju (Sundanese spelling ᮞᮜ᮪ᮏᮥ)

    1. snow