salir de la polla

Spanish

Etymology

Literally, “to come out from one's dick/cock”.

Pronunciation

 

  • Syllabification: sa‧lir de la po‧lla

Phrase

salir de la polla

  1. (Spain, vulgar) translated with to feel like doing something, to do as one pleases
    Synonyms: dar la gana, salir de los cojones
    Haz lo que te salga de la polla.
    Oh sure, just go ahead and do as you fucking please.
    No me sale de la polla trabajar mañana.
    I don't feel like working tomorrow.