salanta

Esperanto

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈlanta/
  • Rhymes: -anta
  • Syllabification: sa‧lan‧ta

Adjective

salanta (accusative singular salantan, plural salantaj, accusative plural salantajn)

  1. singular present active participle of sali

Tagalog

Etymology

Possibly from Sanskrit श्रान्त (śrāntá, “wearied; fatigued; exhausted; pained; distressed; hungry”). Also possibly derived from Sanskrit रण्ड (raṇḍa, “maimed; crippled”), according to Potet (2016). See also Javanese ꦱꦿꦤ꧀ꦠ (sranta, “impatient”) and Old Javanese saranta (“exhausted, feeling unable to bear it any longer, dying to, yearning, impatient for”).

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /salanˈtaʔ/ [sɐ.lɐn̪ˈt̪aʔ]
  • Rhymes: -aʔ
  • Syllabification: sa‧lan‧ta

Noun

salantâ (Baybayin spelling ᜐᜎᜈ᜔ᜆ)

  1. condition of being badly damaged or ruined (as by a typhoon)
  2. cripple; infirm; physically disabled person
    Synonym: lumpo
  3. condition of being physically disabled (of a person)
    Synonyms: pagkalumpo, pagkabaldado, pagkainutil
  4. (obsolete) extremely poor or needy person; beggar
    Synonyms: pulubi, pobre
    Pakanin mo iyang salanta.
    Feed that needy person.

Derived terms

  • makasalanta
  • masalanta
  • pagkakasalanta
  • pagsalanta
  • pananalanta
  • salantain
  • sumalanta

Adjective

salantâ (Baybayin spelling ᜐᜎᜈ᜔ᜆ)

  1. badly damaged; completely ruined; devastated (as by a typhoon)
    Synonym: wasak
  2. crippled; infirm; physically disabled
    Synonyms: lumpo, baldado, inutil
  3. (obsolete) extremely poor and needy; destitute (such as one who is unable to earn a living due to being physically incapacitated)
    Synonyms: mahirap, dukha, pobre, maralita

Further reading

Anagrams