safran

See also: Safran, šafran, and šafrán

Cornish

Etymology

From Old French safran.

Noun

safran (collective)

  1. saffron

Derived terms

Faroese

Etymology

From French safran, from Old French safran, from Medieval Latin safranum, from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān).

Noun

safran n (genitive singular safrans, uncountable)

  1. saffron

Declension

n3s singular
indefinite definite
nominative safran safranið
accusative safran safranið
dative safrani safraninum
genitive safrans safransins

French

Etymology

    Inherited from Old French safran, a learned borrowing from Medieval Latin safranum, borrowed from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān), from Aramaic צפר.

    Pronunciation

    Noun

    safran m (plural safrans)

    1. saffron
    2. rudder blade

    Further reading

    Ligurian

    Etymology

      Learned borrowing from Medieval Latin safranum, borrowed from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān), from Aramaic צפר.

      Pronunciation

      Noun

      safran m (please provide plural)

      1. saffron

      Middle English

      Noun

      safran

      1. alternative form of saffron

      Norman

      Etymology

      From Old French safran, from Medieval Latin safranum, from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān).

      Noun

      safran m (uncountable)

      1. saffron
      2. gold dust
      3. gold petals

      Synonyms

      Norwegian Bokmål

      Noun

      safran m (definite singular safranen)

      1. saffron (seasoning or dye)
      • safrankrokus

      Norwegian Nynorsk

      Noun

      safran m (definite singular safranen)

      1. saffron (seasoning or dye)
      • safrankrokus

      Occitan

      Pronunciation

      Noun

      safran m (plural safrans)

      1. saffron (Crocus sativus)

      Derived terms

      References

      Old French

      Alternative forms

      Etymology

        Learned borrowing from Medieval Latin safranum, borrowed from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān), from Aramaic צפר.

        Noun

        safran oblique singular, m (oblique plural safrans, nominative singular safrans, nominative plural safran)

        1. saffron

        Descendants

        • French: safran
        • Norman: safran
        • → Breton: safron
        • → Middle Dutch: saffraen, soffraen
        • → Middle English: saffron
          • English: saffron
            • → Japanese: サフラン (safuran)
            • → Korean: 사프란 (sapeuran)
          • Scots: sefron
        • → Middle High German: saffrān
          • German: Safran
          • Luxembourgish: safran
          • Yiddish: זאַפֿראַן (zafran)

        Piedmontese

        Pronunciation

        • IPA(key): /saˈfraŋ/

        Noun

        safran m

        1. saffron

        Romanian

        Etymology

          Borrowed from French safran.

          Noun

          safran n (plural safrane)

          1. rudder blade

          Declension

          singular plural
          indefinite definite indefinite definite
          nominative-accusative safran safranul safrane safranele
          genitive-dative safran safranului safrane safranelor
          vocative safranule safranelor

          Turkish

          Etymology

            Inherited from Ottoman Turkish صفران (safran, “saffron”), from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān).

            Pronunciation

            • IPA(key): /safˈɾan/
            • Hyphenation: saf‧ran

            Noun

            safran (definite accusative safranı, uncountable)

            1. saffron, any perennial flowering plant of the species Crocus sativus, known for its culinary use
              Synonym: reyhukan
            2. saffron, a spice and colouring agent made from the stigma and part of the style of this plant

            Declension

            Declension of safran
            singular plural
            nominative safran —
            definite accusative safranı —
            dative safrana —
            locative safranda —
            ablative safrandan —
            genitive safranın —
            Possessive forms
            nominative
            singular plural
            1st singular safranım safranlarım
            2nd singular safranın safranların
            3rd singular safranı safranları
            1st plural safranımız safranlarımız
            2nd plural safranınız safranlarınız
            3rd plural safranları safranları
            definite accusative
            singular plural
            1st singular safranımı safranlarımı
            2nd singular safranını safranlarını
            3rd singular safranını safranlarını
            1st plural safranımızı safranlarımızı
            2nd plural safranınızı safranlarınızı
            3rd plural safranlarını safranlarını
            dative
            singular plural
            1st singular safranıma safranlarıma
            2nd singular safranına safranlarına
            3rd singular safranına safranlarına
            1st plural safranımıza safranlarımıza
            2nd plural safranınıza safranlarınıza
            3rd plural safranlarına safranlarına
            locative
            singular plural
            1st singular safranımda safranlarımda
            2nd singular safranında safranlarında
            3rd singular safranında safranlarında
            1st plural safranımızda safranlarımızda
            2nd plural safranınızda safranlarınızda
            3rd plural safranlarında safranlarında
            ablative
            singular plural
            1st singular safranımdan safranlarımdan
            2nd singular safranından safranlarından
            3rd singular safranından safranlarından
            1st plural safranımızdan safranlarımızdan
            2nd plural safranınızdan safranlarınızdan
            3rd plural safranlarından safranlarından
            genitive
            singular plural
            1st singular safranımın safranlarımın
            2nd singular safranının safranlarının
            3rd singular safranının safranlarının
            1st plural safranımızın safranlarımızın
            2nd plural safranınızın safranlarınızın
            3rd plural safranlarının safranlarının

            Derived terms

            Further reading