sadaka

See also: Sadaka

Chichewa

FWOTD – 14 April 2018

Etymology

Borrowed from Swahili sadaka, from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa).

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈɗá.ka/

Noun

sadáka class 9 (plural sadáka class 10)

  1. alms, something given freely
  2. a memorial meal held on the anniversary of a death

References

  • Mtanthauziramawu wa Chinyanja (2000), Centre for Language Studies

Hausa

Etymology

Borrowed from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa).

Pronunciation

  • IPA(key): /sá.dá.kàː/
    • (Standard Kano Hausa) IPA(key): [sə́.də́.kàː]

Noun

sadakā̀ f (plural sadakōkī, possessed form sadakàr̃)

  1. alms, charity

Japanese

Romanization

sadaka

  1. Rōmaji transcription of さだか

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa).

Noun

sadàka f (Cyrillic spelling сада̀ка)

  1. alms, charity

Swahili

Etymology

    Borrowed from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa).[1]

    Pronunciation

    • Audio (Kenya):(file)

    Noun

    sadaka class IX (plural sadaka class X)

    1. alms, charity
    2. religious offering or sacrifice

    References

    1. ^ Baldi, Sergio (30 November 2020), Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 177 Nr. 1571

    Tagalog

    Alternative forms

    Etymology

      Borrowed from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa, “alms; charity”). Compare Maranao sadka, Maguindanao sadeka, Tausug sarakka, and Malay sedekah.

      Pronunciation

      • (Standard Tagalog) IPA(key): /sadaˈka/ [sɐ.d̪ɐˈx̠a]
      • Rhymes: -a
      • Syllabification: sa‧da‧ka

      Noun

      sadaká (Baybayin spelling ᜐᜇᜃ) (Islam)

      1. sadaqah (voluntary alms or charity)

      See also

      Turkish

      Etymology

        Inherited from Ottoman Turkish صدقه (sadaka), from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa).

        Noun

        sadaka (definite accusative sadakayı, plural sadakalar)

        1. (Islam) alms, charity

        Declension

        Declension of sadaka
        singular plural
        nominative sadaka sadakalar
        definite accusative sadakayı sadakaları
        dative sadakaya sadakalara
        locative sadakada sadakalarda
        ablative sadakadan sadakalardan
        genitive sadakanın sadakaların
        Possessive forms
        nominative
        singular plural
        1st singular sadakam sadakalarım
        2nd singular sadakan sadakaların
        3rd singular sadakası sadakaları
        1st plural sadakamız sadakalarımız
        2nd plural sadakanız sadakalarınız
        3rd plural sadakaları sadakaları
        definite accusative
        singular plural
        1st singular sadakamı sadakalarımı
        2nd singular sadakanı sadakalarını
        3rd singular sadakasını sadakalarını
        1st plural sadakamızı sadakalarımızı
        2nd plural sadakanızı sadakalarınızı
        3rd plural sadakalarını sadakalarını
        dative
        singular plural
        1st singular sadakama sadakalarıma
        2nd singular sadakana sadakalarına
        3rd singular sadakasına sadakalarına
        1st plural sadakamıza sadakalarımıza
        2nd plural sadakanıza sadakalarınıza
        3rd plural sadakalarına sadakalarına
        locative
        singular plural
        1st singular sadakamda sadakalarımda
        2nd singular sadakanda sadakalarında
        3rd singular sadakasında sadakalarında
        1st plural sadakamızda sadakalarımızda
        2nd plural sadakanızda sadakalarınızda
        3rd plural sadakalarında sadakalarında
        ablative
        singular plural
        1st singular sadakamdan sadakalarımdan
        2nd singular sadakandan sadakalarından
        3rd singular sadakasından sadakalarından
        1st plural sadakamızdan sadakalarımızdan
        2nd plural sadakanızdan sadakalarınızdan
        3rd plural sadakalarından sadakalarından
        genitive
        singular plural
        1st singular sadakamın sadakalarımın
        2nd singular sadakanın sadakalarının
        3rd singular sadakasının sadakalarının
        1st plural sadakamızın sadakalarımızın
        2nd plural sadakanızın sadakalarınızın
        3rd plural sadakalarının sadakalarının

        Turkmen

        Alternative forms

        • sadaga

        Etymology

        Borrowed from Arabic صَدَقَة (ṣadaqa). Compare Turkish sadaka.

        Noun

        sadaka (definite accusative sadakany, plural sadakalar)

        1. offering, sacrifice
        2. (Islam) alms

        Declension

        Declension of sadaka
        singular plural
        nominative sadaka sadakalar
        accusative sadakany sadakalary
        genitive sadakanyň sadakalaryň
        dative sadakā sadakalara
        locative sadakada sadakalarda
        ablative sadakadan sadakalardan