sõta

See also: Appendix:Variations of "sota"

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *sota.

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈsɤtɑ/, [ˈsɤtɑ]
  • (Jõgõperä) IPA(key): /ˈsɤtɑ/, [ˈsɤtɑ]
  • (Central Votic) IPA(key): /ˈsɤtɑ/, [ˈsɤtɑ]
  • (Eastern Votic) IPA(key): /ˈsɤtɑ/, [ˈsɤtɑ]
  • Rhymes: -ɤtɑ
  • Hyphenation: sõ‧ta

Noun

sõta

  1. war, conflict

Inflection

Declension of sõta (type V/poikõ, t- gradation)
singular plural
nominative sõta sõad
genitive sõa sõtijõ
partitive sõtta sõtiit
illative sõtta, sõttasõ sõtiisõ
inessive sõaz sõtiiz
elative sõass sõtiiss
allative sõallõ sõtiillõ
adessive sõall sõtiill
ablative sõalt sõtiilt
translative sõassi sõtiissi
'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.
Declension of sõta (type III/jalkõ, t- gradation)
singular plural
nominative sõta sõad
genitive sõa sõtojõ
partitive sõtta sõtoit
illative sõtta, sõttasõ sõtoisõ
inessive sõaz sõtoiz
elative sõass sõtoiss
allative sõallõ sõtoillõ
adessive sõall sõtoill
ablative sõalt sõtoilt
translative sõassi sõtoissi
'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “sõta”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[1], 2nd edition, Tallinn