rvati

Serbo-Croatian

Alternative forms

Etymology

From Proto-Slavic *rъvati, from Proto-Indo-European *(H)rewH-.

Pronunciation

  • IPA(key): /řʋati/
  • Hyphenation: r‧va‧ti

Verb

r̀vati impf (Cyrillic spelling р̀вати)

  1. (reflexive, sports) to wrestle
  2. (reflexive) to struggle (with difficulties)

Conjugation

Conjugation of rvati
infinitive rvati
present verbal adverb r̀vūći
past verbal adverb r̀vāvši
verbal noun r̀vānje
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present r̀vēm r̀vēš r̀vē rvémo rvéte r̀vū
future future I r̀vat ću1
r̀vaću
r̀vat ćeš1
r̀vaćeš
r̀vat će1
r̀vaće
r̀vat ćemo1
r̀vaćemo
r̀vat ćete1
r̀vaćete
r̀vat ćē1
r̀vaćē
future II bȕdēm ȑvao2 bȕdēš ȑvao2 bȕdē ȑvao2 bȕdēmo ȑvāli2 bȕdēte ȑvāli2 bȕdū ȑvāli2
past perfect ȑvao sam2 ȑvao si2 ȑvao je2 ȑvāli smo2 ȑvāli ste2 ȑvāli su2
pluperfect3 bȉo sam ȑvao2 bȉo si ȑvao2 bȉo je ȑvao2 bíli smo ȑvāli2 bíli ste ȑvāli2 bíli su ȑvāli2
aorist r̀vah r̀va / ȑvā r̀va / ȑvā r̀vasmo r̀vaste r̀vaše
imperfect r̀vāh r̀vāše r̀vāše r̀vāsmo r̀vāste r̀vāhu
conditional conditional I ȑvao bih2 ȑvao bi2 ȑvao bi2 ȑvāli bismo2 ȑvāli biste2 ȑvāli bi2
conditional II4 bȉo bih ȑvao2 bȉo bi ȑvao2 bȉo bi ȑvao2 bíli bismo ȑvāli2 bíli biste ȑvāli2 bíli bi ȑvāli2
imperative — r̀vi — r̀vimo r̀vite —
active past participle ȑvao m / ȑvāla f / ȑvālo n ȑvāli m / ȑvāle f / ȑvāla n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

References

  • “рвати”, in Raskovnik [Dictionary portal Raskovnik of the Institute for the Serbian Language, Serbian Academy of Sciences and Arts] (in Serbo-Croatian), http://raskovnik.org, 2015–2026

Slovene

Pronunciation

  • IPA(key): /ərʋàːti/

Verb

rváti impf

  1. alternative form of ruváti

Conjugation

infinitive rváti
1st singular rújem
infinitive rváti rvat
supine rvȃt
verbal noun rvȃnje
participle converb
present rujọ̄č —
past rván —
l-participle masculine feminine neuter
singular rvȃł rvála rvȃlo
dual rvȃla rvȃli rvȃli
plural rvȃli rvȃle rvȃla
present imperative
1st singular rújem —
2nd singular rúješ rūj
3rd singular rúje —
1st dual rújeva rȗjva
2nd dual rújeta rȗjta
3rd dual rújeta —
1st plural rújemo rȗjmo
2nd plural rújete rȗjte
3rd plural rújejo —