rong

See also: Appendix:Variations of "rong"

English

Adjective

rong

  1. Misspelling of wrong.

Noun

rong

  1. Misspelling of wrong.

Verb

rong

  1. Misspelling of wrong.

Chungli Ao

Etymology

From Proto-Central Naga *a-ruŋ.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɾuŋ˧/, [ɾuŋ˧]

Noun

rong

  1. boat

Further reading

  • Bruhn, Daniel Wayne (2014), A Phonological Reconstruction of Proto-Central Naga‎[1], Berkeley: University of California, pages 93, 249
  • Gowda, K. S. Gurubasave (1985), Ao-English-Hindi Dictionary, Mysore: Central Institute of Indian Languages, page 62
  • Clark, Mary M. (1893), Ao Naga grammar with illustrative phrases and vocabulary, Molung: Assam Secretariat Printing Office, page 98

Chuukese

Verb

rong

  1. to hear

Dimasa

Etymology

From Assamese ৰং (roṅ).

Noun

rong

  1. color

Estonian

Etymology

Possibly onomatopoetic. Compare Livonian raņg.

Noun

rong (genitive rongi, partitive rongi)

  1. train

Declension

Declension of rong (ÕS type 22e/riik, length gradation)
singular plural
nominative rong rongid
accusative nom.
gen. rongi
genitive rongide
partitive rongi ronge
rongisid
illative rongi
rongisse
rongidesse
rongesse
inessive rongis rongides
ronges
elative rongist rongidest
rongest
allative rongile rongidele
rongele
adessive rongil rongidel
rongel
ablative rongilt rongidelt
rongelt
translative rongiks rongideks
rongeks
terminative rongini rongideni
essive rongina rongidena
abessive rongita rongideta
comitative rongiga rongidega

Garo

Etymology

Probably ultimately from Sanskrit रङ्ग (raṅga, “color”)

Noun

rong

  1. color

Jingpho

Etymology

Inherited from Proto-Sino-Tibetan *m/s-rwaŋ (“cat, wildcat; tiger”); cognate with Burmese ကြောင် (kraung, “cat”) (STEDT).

Pronunciation

  • IPA(key): /ʒoŋ˧˩/

Noun

rong

  1. (in compounds) tiger; leopard

Derived terms

References

  • Xu, Xijian (徐悉艰); Xiao, Jiacheng (肖家成); Yue, Xiangkun (岳相昆); Dai, Qingxia (戴庆厦) (December 1983), “rong-”, in 景汉辞典 [Jingpho-Chinese Dictionary], Kunming: Yunnan Nationalities Publishing House, page 694

Mandarin

Romanization

rong

  1. nonstandard spelling of rōng
  2. nonstandard spelling of róng
  3. nonstandard spelling of rǒng
  4. nonstandard spelling of ròng

Usage notes

  • Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.

Mokilese

Etymology

From Proto-Micronesian *roŋo (“to hear”), from Proto-Oceanic *roŋoR (“to hear”), from Proto-Malayo-Polynesian *dəŋəR (“to hear”), from Proto-Austronesian *dəŋəR (“to hear”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈroŋ/

Verb

rong

  1. to hear

Derived terms

References

  • Harrison, Sheldon P.; Albert, Salich Y. (1977), Mokilese-English Dictionary‎[2], Honolulu: The University Press of Hawaii, →ISBN, page 225

Rohingya

Alternative forms

Noun

rong (Hanifi spelling 𐴌𐴡𐴚)

  1. color

Vietnamese

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [zawŋ͡m˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [ʐawŋ͡m˧˧] ~ [ʐɔŋ˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ɹawŋ͡m˧˧]

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

rong • (蓉, 蘢, ⿱艹竜[1], 苳) (classifier cây) [2]

  1. seaweed, macroalga
  2. underwater moss
    • 1884, Jean de La Fontaine, “Con lừa chở rong đá với con lừa chở muối”, in Trương Minh Ký, transl., Truyện Phansa diễn ra quốc ngữ, published 1886:
      Đó lừa ta xuống nước nó lặn cho tới cổ nó, kẻ dắt với rong đá, cả ba đều uống nước: kẻ dắt với con lừa uống kình cùng rong đá.
      (please add an English translation of this quotation)
Derived terms
  • rong bể
  • rong biển
  • rong đuôi chó
  • rong đuôi chồn
  • rong rêu
  • rong tảo

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Adjective

rong • (籠, 龍)[2]

  1. that which sells services or commodities on the street
    (quầy) hàng rong ― street vendor
    bán rong ― to hawk
    hát rong ― to busk by singing

Verb

rong • (𨀐, 𩢦, 𲌀, 容, 𢫝, 双, 炵)[2][3]

  1. (usually with ruổi) to wander
Derived terms

Etymology 3

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Probably related to Etym 2.”)

Verb

rong

  1. to flush out, to flow out excessively
Derived terms

References

  1. ^ “⿱艹竜”, in zi.tools, 31 May 2026 (last accessed)
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 “rong”, in Tra cứu chữ Nôm [English: Nôm Lookup Tool] (in Vietnamese), Hội Bảo tồn di sản chữ Nôm Việt Nam [English: Vietnamese Nôm Preservation Foundation], 31 May 2026 (last accessed)
  3. ^ Nguyễn Quang Hồng (2014), “rong”, in Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải (in Vietnamese), Hội Bảo tồn di sản chữ Nôm Việt Nam [English: Vietnamese Nôm Preservation Foundation], retrieved 31 May 2026

Zhuang

Pronunciation

Noun

rong (Sawndip forms 𰱂 or ⿱艹双 or ⿰葉龙 or 𦵽 or ⿱艹尨, 1957–1982 spelling roŋ)

  1. leaf