rollig

German

Etymology

    rollen +‎ -ig

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʁɔlɪç/ (standard)
    • IPA(key): /ˈʁɔlɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: rol‧lig

    Adjective

    rollig (strong nominative masculine singular rolliger, comparative rolliger, superlative am rolligsten)

    1. (of cats) in heat
      • 2019 February 18, Helmut Höge, “Die Wahrheit: Rollige Alliierte bei Tempo 120”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 29 April 2019:
        In Gefangenschaft kann das für Raubkatzen zu einer Überforderung werden, denn wenn man ihnen ihre Jungen wegnimmt und per Hand aufzieht, werden sie kurz danach schon wieder rollig.
        (please add an English translation of this quotation)
    2. (by extension, of people) horny, lustful
      • 2009 March 3, Silke Burmester, “die wahrheit: Rallyestreifen der Liebe”, in Die Tageszeitung: taz‎[2], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 22 October 2026:
        Habe mit dem Professor gesprochen. Ja, es kann sein, dass ich wegen der Hormone, die ich jetzt schlucke, total rollig bin.
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Positive forms of rollig
    number & gender singular plural
    masculine feminine neuter
    predicative er ist rollig sie ist rollig es ist rollig sie sind rollig
    strong declension
    (without article)
    nominative rolliger rollige rolliges rollige
    genitive rolligen rolliger rolligen rolliger
    dative rolligem rolliger rolligem rolligen
    accusative rolligen rollige rolliges rollige
    weak declension
    (with definite article)
    nominative der rollige die rollige das rollige die rolligen
    genitive des rolligen der rolligen des rolligen der rolligen
    dative dem rolligen der rolligen dem rolligen den rolligen
    accusative den rolligen die rollige das rollige die rolligen
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominative ein rolliger eine rollige ein rolliges (keine) rolligen
    genitive eines rolligen einer rolligen eines rolligen (keiner) rolligen
    dative einem rolligen einer rolligen einem rolligen (keinen) rolligen
    accusative einen rolligen eine rollige ein rolliges (keine) rolligen
    Comparative forms of rollig
    number & gender singular plural
    masculine feminine neuter
    predicative er ist rolliger sie ist rolliger es ist rolliger sie sind rolliger
    strong declension
    (without article)
    nominative rolligerer rolligere rolligeres rolligere
    genitive rolligeren rolligerer rolligeren rolligerer
    dative rolligerem rolligerer rolligerem rolligeren
    accusative rolligeren rolligere rolligeres rolligere
    weak declension
    (with definite article)
    nominative der rolligere die rolligere das rolligere die rolligeren
    genitive des rolligeren der rolligeren des rolligeren der rolligeren
    dative dem rolligeren der rolligeren dem rolligeren den rolligeren
    accusative den rolligeren die rolligere das rolligere die rolligeren
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominative ein rolligerer eine rolligere ein rolligeres (keine) rolligeren
    genitive eines rolligeren einer rolligeren eines rolligeren (keiner) rolligeren
    dative einem rolligeren einer rolligeren einem rolligeren (keinen) rolligeren
    accusative einen rolligeren eine rolligere ein rolligeres (keine) rolligeren

    Further reading

    • “rollig” in Duden online
    • “rollig”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[3] (in German)