rissi
Icelandic
Verb
rissi (weak)
- first-person singular present subjunctive of rissa
- third-person singular present subjunctive of rissa
- third-person plural present subjunctive of rissa
Italian
Verb
rissi
- inflection of rissare:
- second-person singular present indicative
- first/second/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Northern Sami
Etymology
From Proto-Sami *rissē.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈrisːsiː/
Noun
risˈsi
Inflection
| Even i-stem, sˈs-ss gradation | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | risˈsi | |||||||||||||||||||||
| Genitive | rissi rissẹ | |||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
| Nominative | risˈsi | rissit | ||||||||||||||||||||
| Accusative | rissi | rissiid | ||||||||||||||||||||
| Genitive | rissi rissẹ |
rissiid | ||||||||||||||||||||
| Illative | risˈsái | rissiide | ||||||||||||||||||||
| Locative | rissis | rissiin | ||||||||||||||||||||
| Comitative | rissiin | rissiiguin | ||||||||||||||||||||
| Essive | risˈsin | |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Further reading
- Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Votic
Etymology 1
From Proto-Finnic *risti, from Old East Slavic крьстъ (krĭstŭ).
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈrisːi/, [ˈrʲisʲːi]
- (Jõgõperä) IPA(key): /ˈrisːi/, [ˈrʲisʲːi]
- (Central Votic) IPA(key): /ˈrisːi/, [ˈrisːi]
- (Eastern Votic) IPA(key): /ˈrisːi/, [ˈrisːi]
- Rhymes: -isːi
- Hyphenation: ris‧si
Noun
rissi
- cross
- (card games) clubs (card suit)
Inflection
| Declension of rissi (type II/võrkko, ss-s gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | rissi | risid |
| genitive | risi | rissije |
| partitive | rissiä | rissiit |
| illative | rissi, rissise | rissiise |
| inessive | risiz | rissiiz |
| elative | risiss | rissiiss |
| allative | risille | rissiille |
| adessive | risill | rissiill |
| ablative | risilt | rissiilt |
| translative | risissi | rissiissi |
| 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “rissi”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][2], 2nd edition, Tallinn
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014), Vaďďa Ceeli: Учебное пособие по водскому языку[3], →ISBN
Etymology 2
The spelling of this entry has been normalized from the attested form rissii according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Votic entry guidelines or recent spelling standards of the language. This particular spelling is unattested.
The illative singular of rissi (etymology 1).
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈrisːiː/, [ˈrʲisʲːi]
- (Jõgõperä) IPA(key): /ˈrisːiː/, [ˈrʲisʲːi]
- (Central Votic) IPA(key): /ˈrisːiː/, [ˈrisːiː]
- (Eastern Votic) IPA(key): /ˈrisːiː/, [ˈrisːiː]
- Rhymes: -isːiː
- Hyphenation: ris‧si
Adverb
rissi
Preposition
rissi [with partitive]
Noun
rissi
References
Categories:
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic verb forms
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Northern Sami terms inherited from Proto-Sami
- Northern Sami terms derived from Proto-Sami
- Northern Sami terms with IPA pronunciation
- Northern Sami 2-syllable words
- Northern Sami lemmas
- Northern Sami nouns
- Northern Sami even nouns
- Northern Sami even i-stem nouns
- Votic terms inherited from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Old East Slavic
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/isːi
- Rhymes:Votic/isːi/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic nouns
- vot:Card games
- Votic võrkko-type nominals
- Rhymes:Votic/isːiː
- Rhymes:Votic/isːiː/2 syllables
- Votic adverbs
- Votic prepositions
- Votic non-lemma forms
- Votic noun forms