rigardi

Esperanto

Etymology

    From French regarder, compare English regard.

    Pronunciation

    • IPA(key): /riˈɡardi/
    • Audio 1:(file)
    • Audio 2:(file)
    • Rhymes: -ardi
    • Syllabification: ri‧gar‧di

    Verb

    rigardi (present rigardas, past rigardis, future rigardos, conditional rigardus, volitive rigardu)

    1. to look at, behold, watch, view
      Kiam mi rigardas la foton, mi pripensas vian patron. ― When I look at the photograph, I think about your father.
      Oni povas rigardi la Gioconda ĉe la Luvro. ― People can view the Mona Lisa at the Louvre.
      • 2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 18:
        Ni leviĝos post la manĝo kaj ni rigardos la noktan feston.
        We will get up after the meal and we will watch the night celebration.
    2. to consider, deem, regard
      Ĉu vi rigardas tomaton frukto aŭ legomo? ― Do you consider a tomato to be a fruit or a vegetable?
      Mi rigardis la insultojn malindaj por klerulo. ― I deemed the insults dishonorable for an educated person.
      La soldatoj rigardas la generalon ia redemptanto. ― The soldiers regard the general to be some kind of redeemer.

    Conjugation