richesse

English

Etymology

From Middle English richesse, from Old French richese, richece.

Noun

richesse (usually uncountable, plural richesses)

  1. (archaic) wealth or riches
  2. (countable, collective) A group of martens.
    Synonym: richness
    • 1888 February 4, Charles Elton, The Academy‎[1], volume 33, page 72:
      In reading of the poachers with their cross-bows, the troubles of the purlieu-men with the deer in their corn, and the burlesque decisions at the verderers' court or justice-seat, the fancy goes back to Merry Sherwood and the dun deer in "Robin Hood's Larder "- the foresters pass with hounds in leash, and talk of the chase of the boar and bull, of a rout of wolves or a richesse of martens to be chased; the hays and nets are set in a labyrinth of ambushes, an army of beaters is posted, and "bowmen through the groves glide, for to kill the deer."
    • 1958, T.H. White, The Once and Future King‎[2]:
      The harts and hinds in their herds, the boars in their singulars, the skulls of foxes, the richesses of martens, the bevies of roes, the cetes of badgers and the routs of wolves - all came to him more or less as something which you either skinned or flayed and then took home to cook.

French

Etymology

    Inherited from Old French richesce. By surface analysis, riche +‎ -esse.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ʁi.ʃɛs/
    • Rhymes: -ɛs
    • Audio:(file)
    • Audio (France (Lyon)):(file)

    Noun

    richesse f (plural richesses)

    1. wealth
    2. (literally and figuratively) richness

    Descendants

    • Guianese Creole: richès

    Further reading

    Anagrams

    Middle English

    Alternative forms

    Etymology

    Borrowed from Old French richesce, richesse, from riche (“rich”); by surface analysis, riche (“rich”) +‎ -esse (abstract nominal suffix). Some forms are reinterpreted as the plural of riche (“rich”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /riˈt͡ʃɛs(ə)/, /ˈrit͡ʃɛs(ə)/

    Noun

    richesse (plural richesses)

    1. Wealth, lucre, valuables:
      • c. 1471, Joh[annes] fforteſcue, “Heꝛe aft͛ ys schewyd what haꝛme would come to Englond yf the cȏmons theꝛof weꝛe pooꝛe”, in [Governance of England] (Bodleian MS. Digby 145)‎[3], Adrıan[us] ffoꝛteſcu, published 1532, folio [149, recto]; republished at Oxford: Digital Bodleian, 16 August 2022:
        And alſo ıt wer also gretely ayenſte hıs conſyence that awght to defend them ⁊ theır goodꝰ. ıf he toke from them theır goodꝰ wtout lawfull cauſe / ffrom the infamye wherof. god defend owre kyng. and gyue hym gcͣe to augment hıs realme ın ryċeſſe welth ⁊ ꝕſperyte to hıs ꝑpetual laude ⁊ honour /
        And it would also be greatly against his conscience, which should defend them and their possessions, if he took their possessions from them without legal justification. / God defend our king from the infamy of this, and provide him with grace to improve his realm with riches, wealth, and prosperity to his perpetual credit and honour.
      1. (collective) Riches, valuables; precious goods.
      2. (in the plural, religion) (Earthly or heavenly) riches.
      3. Opulence, splendour; visible wealth.
    2. Profusion, abundance; the state of being prosperous or plentiful.
    3. (collective) Fine ornaments or adornments; ornamentation.
    4. (rare) Value, worthiness.

    Descendants

    References

    Norman

    Noun

    richesse f (plural richesses)

    1. wealth

    Old French

    Noun

    richesse oblique singular, f (oblique plural richesses, nominative singular richesse, nominative plural richesses)

    1. alternative form of richesce