revan

Albanian

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish راهوان (rahvan, “ambling pace”) in its Gheg forms. The originally Tosk form revan is probably via Greek ρεβάνι (reváni).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɾeˈvan/
  • Rhymes: -an

Noun

revan m (definite revani)

  1. trot (gait)
  2. hurry, rush, speed
    Synonyms: nxitim, vrap, ngut

Adverb

revan

  1. trotting
  2. hurriedly, fast

References

  • FGJSSH (1980), page 1650b: “reván,~i”, “reván”
  • Mann (1948), page 426a: “revan”
  • Tase (1941), page 153: “revan”
  • Bufli & Rocchi (2021), page 394: “revan”
  • Topalli (2017), page 1246b: “reván”

Esperanto

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrevan/
  • Rhymes: -evan
  • Syllabification: re‧van

Adjective

revan

  1. accusative singular of reva

Finnish

Noun

revan

  1. genitive singular of reva

Anagrams

Galician

Verb

revan

  1. inflection of rever:
    1. third-person plural present subjunctive
    2. third-person plural imperative

Romanian

Etymology

    Borrowed from Ottoman Turkish روغنی (revğani), from Persian روغن (rowġan, “oil, butter”).

    Noun

    revan n (plural revanuri)

    1. (obsolete) basbousa, a traditional Ottoman semolina cake topped with syrup

    Declension

    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative-accusative revan revanul revanuri revanurile
    genitive-dative revan revanului revanuri revanurilor
    vocative revanule revanurilor

    References

    • revan in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN

    Serbo-Croatian

    Etymology

    Either borrowed from Russian ревнивый (revnivyj) in the 19th century, or back-formed from revnost.

    Pronunciation

    • IPA(key): /rěːʋan/
    • Hyphenation: re‧van

    Adjective

    révan (Cyrillic spelling ре́ван, definite rȇvnī, comparative revniji)

    1. keen, zealous, eager
    2. devoted
    3. diligent, industrious, hardworking

    Declension

    positive indefinite forms
    singular masculine feminine neuter
    nominative revan revna revno
    genitive revna revne revna
    dative revnu revnoj revnu
    accusative inanimate
    animate
    revan
    revna
    revnu revno
    vocative revan revna revno
    locative revnu revnoj revnu
    instrumental revnim revnom revnim
    plural masculine feminine neuter
    nominative revni revne revna
    genitive revnih revnih revnih
    dative revnim(a) revnim(a) revnim(a)
    accusative revne revne revna
    vocative revni revne revna
    locative revnim(a) revnim(a) revnim(a)
    instrumental revnim(a) revnim(a) revnim(a)
    positive definite forms
    singular masculine feminine neuter
    nominative revni revna revno
    genitive revnog(a) revne revnog(a)
    dative revnom(u/e) revnoj revnom(u/e)
    accusative inanimate
    animate
    revni
    revnog(a)
    revnu revno
    vocative revni revna revno
    locative revnom(e/u) revnoj revnom(e/u)
    instrumental revnim revnom revnim
    plural masculine feminine neuter
    nominative revni revne revna
    genitive revnih revnih revnih
    dative revnim(a) revnim(a) revnim(a)
    accusative revne revne revna
    vocative revni revne revna
    locative revnim(a) revnim(a) revnim(a)
    instrumental revnim(a) revnim(a) revnim(a)
    comparative forms
    singular masculine feminine neuter
    nominative revniji revnija revnije
    genitive revnijeg(a) revnije revnijeg(a)
    dative revnijem(u) revnijoj revnijem(u)
    accusative inanimate
    animate
    revniji
    revnijeg(a)
    revniju revnije
    vocative revniji revnija revnije
    locative revnijem(u) revnijoj revnijem(u)
    instrumental revnijim revnijom revnijim
    plural masculine feminine neuter
    nominative revniji revnije revnija
    genitive revnijih revnijih revnijih
    dative revnijim(a) revnijim(a) revnijim(a)
    accusative revnije revnije revnija
    vocative revniji revnije revnija
    locative revnijim(a) revnijim(a) revnijim(a)
    instrumental revnijim(a) revnijim(a) revnijim(a)
    superlative forms
    singular masculine feminine neuter
    nominative najrevniji najrevnija najrevnije
    genitive najrevnijeg(a) najrevnije najrevnijeg(a)
    dative najrevnijem(u) najrevnijoj najrevnijem(u)
    accusative inanimate
    animate
    najrevniji
    najrevnijeg(a)
    najrevniju najrevnije
    vocative najrevniji najrevnija najrevnije
    locative najrevnijem(u) najrevnijoj najrevnijem(u)
    instrumental najrevnijim najrevnijom najrevnijim
    plural masculine feminine neuter
    nominative najrevniji najrevnije najrevnija
    genitive najrevnijih najrevnijih najrevnijih
    dative najrevnijim(a) najrevnijim(a) najrevnijim(a)
    accusative najrevnije najrevnije najrevnija
    vocative najrevniji najrevnije najrevnija
    locative najrevnijim(a) najrevnijim(a) najrevnijim(a)
    instrumental najrevnijim(a) najrevnijim(a) najrevnijim(a)

    Turkish

    Etymology

      Inherited from Ottoman Turkish روان (revân).

      Pronunciation

      • IPA(key): /ɾeˈvan/

      Adjective

      revan

      1. walking, going

      Declension

      Predicative forms of revan
      present tense
      positive declarative positive interrogative
      ben (I am) revanım revan mıyım?
      sen (you are) revansın revan mısın?
      o (he/she/it is) revan / revandır revan mı?
      biz (we are) revanız revan mıyız?
      siz (you are) revansınız revan mısınız?
      onlar (they are) revan(lar) revan(lar) mı?
      past tense
      positive declarative positive interrogative
      ben (I was) revandım revan mıydım?
      sen (you were) revandın revan mıydın?
      o (he/she/it was) revandı revan mıydı?
      biz (we were) revandık revan mıydık?
      siz (you were) revandınız revan mıydınız?
      onlar (they were) revandılar revan mıydılar?
      indirect past
      positive declarative positive interrogative
      ben (I was) revanmışım revan mıymışım?
      sen (you were) revanmışsın revan mıymışsın?
      o (he/she/it was) revanmış revan mıymış?
      biz (we were) revanmışız revan mıymışız?
      siz (you were) revanmışsınız revan mıymışsınız?
      onlar (they were) revanmışlar revan mıymışlar?
      conditional
      positive declarative positive interrogative
      ben (if I) revansam revan mıysam?
      sen (if you) revansan revan mıysan?
      o (if he/she/it) revansa revan mıysa?
      biz (if we) revansak revan mıysak?
      siz (if you) revansanız revan mıysanız?
      onlar (if they) revansalar revan mıysalar?

      For negative forms, use the appropriate form of değil.

      Derived terms

      Further reading