retardado
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.taʁˈda.du/ [he.taɦˈda.du]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.taɾˈda.du/ [he.taɾˈda.du]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.taʁˈda.du/ [χe.taʁˈda.du]
- (Caipira) IPA(key): /ʁe.taɻˈda.du/ [he.taɻˈda.du]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.tɐɾˈda.du/ [ʁɨ.tɐɾˈða.ðu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.tɐɾˈda.du/
- Hyphenation: re‧tar‧da‧do
Adjective
retardado (feminine retardada, masculine plural retardados, feminine plural retardadas, comparable, comparative mais retardado, superlative o mais retardado or retardadíssimo)
- retarded
- delayed in development
- having mental retardation
- (derogatory) lacking intelligence; stupid, dumb, irrational
- Synonyms: see Thesaurus:idiota
Noun
retardado m (plural retardados, feminine retardada, feminine plural retardadas)
- a retarded person, a retard
- a person affected by mental retardation
- (derogatory) fool, idiot
- Synonyms: see Thesaurus:idiota
Participle
retardado (feminine retardada, masculine plural retardados, feminine plural retardadas)
- past participle of retardar
Further reading
- “retardado”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “retardado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /retaɾˈdado/ [re.t̪aɾˈð̞a.ð̞o]
- Rhymes: -ado
- Syllabification: re‧tar‧da‧do
Adjective
retardado (feminine retardada, masculine plural retardados, feminine plural retardadas)
- (often derogatory) retarded
Derived terms
Noun
retardado m (plural retardados, feminine retardada, feminine plural retardadas)
- (often derogatory) retard
Participle
retardado (feminine retardada, masculine plural retardados, feminine plural retardadas)
- past participle of retardar
Further reading
- “retardado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese terms suffixed with -ado
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese comparable adjectives
- Portuguese derogatory terms
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese past participles
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ado
- Rhymes:Spanish/ado/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish derogatory terms
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish past participles