rennan

Bavarian

Alternative forms

  • renna (West Central Bavarian)

Etymology

From a merger of transitive / causative Old High German rennan (“to make something run or flow”) (from Proto-Germanic *rannijaną), and intransitive Old High German rinnan (“to run or flow”) (from Proto-Germanic *rinnaną). A similar development of merging roots can be seen in Dutch rennen and English run as well. See also German rennen.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈre̞nɐn/, /ˈrɛnɐn/

Verb

rennan (past participle grennt) (East Central Bavarian, Vienna)

  1. (intransitive) to run; to race; to sprint
    Mia san grennt wia de gsengtn Säu. ― We ran like maniacs.
  2. (intransitive, of an event) to be in progress; to run
    Des Projekt rennt jetzt. ― The project is progressing now.
  3. (intransitive, computing) to run, to execute (a program)
    Is Programm rennt net richtig. ― The program is not running correctly.
  4. (intransitive, of an event) to be in order; to work; to function
    Ois rennt wia's soi. ― Everything works just fine.
  5. (intransitive, of time) to pass; to flow
    De Zeit rennt schnö. ― Time passes fast.

Conjugation

Conjugation of rennan
infinitive rennan
past participle grennt
present past subjunctive
1st person singular renn — rennad
2nd person singular rennst — rennadst
3rd person singular rennt — rennad
1st person plural rennan — rennadn
2nd person plural rennts — rennads
3rd person plural rennan — rennadn
imperative
singular renn
plural rennts

Synonyms

Derived terms

  • auffarennan
  • aufferennan
  • außarennan
  • außerennan
  • davorennan
  • derrennan
  • durchrennan
  • einarennan
  • einerennan
  • fierarennan
  • fiererennan
  • herrennan
  • hirennan
  • nåchrennan
  • owarennan
  • owerennan
  • umadumrennan
  • ummarennan
  • ummerennan
  • umrennan
  • verrennan
  • wegrennan
  • weiderrennan
  • zruckrennan
  • zåmmrennan
  • årennan

Old Saxon

Verb

rennan

  1. alternative form of rennian