relinquere
Italian
Etymology
Learned borrowing from Latin relinquere.
Pronunciation
- IPA(key): /reˈlin.kwe.re/
- Rhymes: -inkwere
- Hyphenation: re‧lìn‧que‧re
Verb
relìnquere (first-person singular present relìnquo, no past historic, past participle relìtto, no imperfect, no future, no imperfect subjunctive, no imperative, auxiliary avére)
Usage notes
- Per Treccani, the composed tenses are lacking, and relitto functions only as an adjective. The assumption that relitto is a past participle comes from Hoepli.
Conjugation
Conjugation of relìnquere (root-stressed -ere; irregular; defective) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | relìnquere | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | — | |||
| present participle | — | past participle | relìtto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | relìnquo | relìnqui | relìnque | — | — | relìnquono |
| imperfect | — | — | — | — | — | — |
| past historic | — | — | — | — | — | — |
| future | — | — | — | — | — | — |
| conditional | — | — | — | — | — | — |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | relìnqua | relìnqua | relìnqua | — | — | — |
| imperfect | — | — | — | — | — | — |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| — | — | — | — | — | ||
| negative imperative | — | — | — | — | — | |
Further reading
- “relinquere” in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
- “relinquere”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Latin
Pronunciation 1
- (Classical Latin) IPA(key): [rɛˈlɪŋ.kʷɛ.rɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [reˈliŋ.kʷe.re]
Verb
relinquere
- inflection of relinquō:
- present active infinitive
- second-person singular present passive indicative/imperative
Pronunciation 2
- (Classical Latin) IPA(key): [rɛ.lɪŋˈkʷeː.rɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [re.liŋˈkʷɛː.re]
Verb
relinquēre
- second-person singular future passive indicative of relinquō
Categories:
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *leykʷ-
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian learned borrowings from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/inkwere
- Rhymes:Italian/inkwere/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs with root-stressed infinitive
- Italian verbs ending in -ere
- Italian defective verbs
- Italian verbs with missing present indicative
- Italian verbs with missing present subjunctive
- Italian verbs with missing imperative
- Italian verbs with missing past historic
- Italian verbs with missing imperfect indicative
- Italian verbs with missing imperfect subjunctive
- Italian verbs with missing future
- Italian verbs with missing conditional
- Italian irregular verbs
- Italian verbs with irregular past participle
- Italian verbs with missing gerund
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian poetic terms
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms