redare
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /reˈda.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: re‧dà‧re
Etymology 1
From reda (“heiress; heir”) + -are.
Verb
redàre (first-person singular present rèdo, first-person singular past historic redài, past participle redàto, auxiliary avére) (obsolete or Tuscany)
Conjugation
Conjugation of redàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | redàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | redàndo | |||
| present participle | redànte | past participle | redàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | rèdo | rèdi | rèda | rediàmo | redàte | rèdano |
| imperfect | redàvo | redàvi | redàva | redavàmo | redavàte | redàvano |
| past historic | redài | redàsti | redò | redàmmo | redàste | redàrono |
| future | rederò | rederài | rederà | rederémo | rederéte | rederànno |
| conditional | rederèi | rederésti | rederèbbe, rederébbe | rederémmo | rederéste | rederèbbero, rederébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | rèdi | rèdi | rèdi | rediàmo | rediàte | rèdino |
| imperfect | redàssi | redàssi | redàsse | redàssimo | redàste | redàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| rèda | rèdi | rediàmo | redàte | rèdino | ||
| negative imperative | non redàre | non rèdi | non rediàmo | non redàte | non rèdino | |
Etymology 2
Verb
redare
Conjugation
Classical Roman Dialect:
Conjugation of redàre (-are; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | redàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | redàndo | |||
| present participle | redànte | past participle | redàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | redò1,2, redòne | redài | redà1,2, redàne | redàmo | redàte | redànno |
| imperfect | redàvo | redàvi | redàva | redàvimo | redàvivo | redàveno, redàvano |
| past historic | rediéde, redétte, rediédi, redétti | redàssi, redéssi | rediéde, redétte | rediédimo, redéttimo, redàssimo, redéssimo | redàssivo, redéssivo | rediédeno, redétteno |
| future | redarò1,2, redaròne | redarài | redarà1,2, redaràne | redarémo | redaréte | redarànno |
| conditional | redarìa, redarébbe | redaréssi, redarìssi | redarìa, redarébbe | redarìamo, redaréssimo | redarìavo, redaréssivo | redarìeno, redarìano, redarébbeno |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | redìi, redìa | redìi, redìa | redìi, redìa | redàmo | redàte | redìino, redìano |
| imperfect | redàssi | redàssi | redàsse | redàssimo | redàssivo | redàssino |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| redà' | redìi, redìa | redàmo | redàte | redìino, redìano | ||
| negative imperative | non redàre | non redìi, non redìa | non redàmo | non redàte | non redìino, non redìano | |
1With written accent.
2With sintactic gemination after the verb.
Further reading
- “redare”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Romanian
Etymology
Noun
redare f (plural redări)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | redare | redarea | redări | redările |
| genitive-dative | redări | redării | redări | redărilor |
| vocative | redare, redareo | redărilor | ||
Swedish
Etymology
Noun
redare c
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | redare | redares |
| definite | redaren | redarens | |
| plural | indefinite | redare | redares |
| definite | redarna | redarnas |
Derived terms
- redarhytt (“owner's suit”)
Related terms
References
- Redare in Svenska Akademiens ordlista öfver svenska språket (6th ed., 1889)
- Redare in Wessely's Swedish-English Dictionary (c. 1880s)
- redare in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- redare in Svenskt nautiskt lexikon (1920)
Categories:
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/3 syllables
- Italian terms suffixed with -are
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian obsolete terms
- Tuscan Italian
- Italian transitive verbs
- Roman Italian
- Italian terms with obsolete senses
- Italian irregular verbs
- Italian verbs with irregular present indicative
- Italian verbs with irregular present subjunctive
- Italian verbs with irregular imperative
- Italian verbs with irregular past historic
- Italian verbs with irregular imperfect indicative
- Italian verbs with irregular imperfect subjunctive
- Italian verbs with irregular future
- Italian verbs with irregular conditional
- Romanian terms suffixed with -re
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian feminine nouns
- Swedish terms suffixed with -are
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- sv:Nautical
- sv:Occupations
- sv:Transport