recabar

Spanish

Etymology

Probably from Latin re- (“back, backwards”) + capus (“"head", later in Romance "end"”) + āre (“verb-forming suffix”). Maybe semantically influenced by recaudar, recabdar (“to collect”).

Pronunciation

  • IPA(key): /rekaˈbaɾ/ [re.kaˈβ̞aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: re‧ca‧bar

Verb

recabar (first-person singular present recabo, first-person singular preterite recabé, past participle recabado)

  1. to lobby, petition
    Synonyms: cabildear, peticionar
  2. to collect, gather (data/information)
    recabar fondos
    raise funds
  3. (archaic) to gather, safeguard, collect
    Alternative form: recabdar
    • c. 1894, Luis Bonafoux, Huellas literarias:
      pero los descendientes del genio recaban las mercedes que no le fueron otorgadas en vida
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Further reading