ramai

French

Verb

ramai

  1. first-person singular past historic of ramer

Anagrams

Indonesian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Malay ramai, from Javanese ꦫꦩꦺ (ramé, “noisy, bustling”), from Old Javanese rame, ramya (“beautiful, lovely; joyful, glad; bustling”), from Sanskrit रम्य (ramya, “pleasing”).[1] Doublet of ramah.

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈramai̯/ [ˈra.mai̯]
  • Rhymes: -amai̯
  • Syllabification: ra‧mai

Adjective

ramai (comparative lebih ramai, superlative paling ramai)

  1. crowded
    Synonyms: banyak, berjubel
  2. busy
    Synonym: sibuk
  3. noisy, exciting, lively, bustling
    Synonyms: hiruk, riuh
  4. heavy (traffic)
    Synonyms: banyak, sesak

Derived terms

  • beramai-ramai
  • diramaikan
  • keramaian
  • meramaikan
  • teramai
  • ramai lancar

References

  1. ^ Tom Hoogervorst (31 December 2017), Andrea Acri, Roger Blench, Alexandra Landmann, editor, 9. The Role of “Prakrit” in Maritime Southeast Asia through 101 Etymologies‎[1], ISEAS Publishing, →DOI, →ISBN, pages 375–440

Further reading

Italian

Verb

ramai

  1. first-person singular past historic of ramare

Noun

ramai m

  1. plural of ramaio

Anagrams

Malay

Etymology

From Sanskrit रम्य (ramya, “pleasing”).[1]

Pronunciation

Adjective

ramai (Jawi spelling راماي, comparative lebih ramai, superlative paling ramai)

  1. many; numerous; populous (used specifically when referring to a large quantity of people or living beings).
    Synonym: banyak
    Antonym: sedikit
    Orang ramai berkumpul di padang.
    Many people (the public) gathered at the field.
    Ahli kelab itu tidak berapa ramai.
    The members of that club are not very numerous.
  2. crowded; bustling; lively; festive (full of people, activity, or noise).
    Synonyms: meriah, riuh, gamat
    Antonyms: sunyi, sepi, lengang
    Suasana di pasar malam sangat ramai.
    The atmosphere at the night market is very lively (crowded).

Usage notes

Derived terms

Affixations
Reduplications
Compounds

Descendants

  • Indonesian: ramai

References

  1. ^ Tom Hoogervorst (31 December 2017), Andrea Acri, Roger Blench, Alexandra Landmann, editor, 9. The Role of “Prakrit” in Maritime Southeast Asia through 101 Etymologies‎[2], ISEAS Publishing, →DOI, →ISBN, pages 375–440

Further reading