raksa
Balinese
Etymology
Borrowed from Old Javanese rakṣa (“guarding, protecting; protection”), from Sanskrit रक्षा (rakṣā, “guard”).
Pronunciation
- IPA(key): /rak.sə/
- Hyphenation: rak‧sa
Verb
raksa (Balinese script ᬭᬓ᭄ᬱ)
Derived terms
- karaksa
- maraksa
- ngraksa
- ngraksaang
- ngraksain
- paraksaang
- paraksain
- raraksan
Further reading
- “raksa”, in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia] (in Balinese), Denpasar, Indonesia: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].
Chungli Ao
Pronunciation
- IPA(key): /ɾak˥.saʔ˩/, [ɾak˥.saʔ˩]
Verb
raksa
- to break
Inflection
| Affirmative | Negative | ||
|---|---|---|---|
| Past | Simple | raksa | meraksa |
| Perfect | raksaogo | meraksaogo | |
| Present | Simple | raksar | meraksar |
| Progressive | raksadar raksadagi |
meraksadar meraksadagi | |
| Future/infinitive | raksatsü | meraksatsü | |
| Imperative | raksang | teraksa | |
| Present participle | raksa-a | meraksai | |
| Conditional | raksara raksarabang |
meraksara meraksarabang | |
Further reading
- Bruhn, Daniel Wayne (2014), A Phonological Reconstruction of Proto-Central Naga[1], Berkeley: University of California, page 93
- Clark, Mary M. (1893), Ao Naga grammar with illustrative phrases and vocabulary, Molung: Assam Secretariat Printing Office, page 99
Dupaningan Agta
Noun
raksa
Finnish
Etymology
Clipping of rakennustyömaa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɑksɑ/, [ˈrɑ̝ks̠ɑ̝]
- Rhymes: -ɑksɑ
- Syllabification(key): rak‧sa
- Hyphenation(key): rak‧sa
Noun
raksa (colloquial)
Declension
| Inflection of raksa (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | raksa | raksat | |
| genitive | raksan | raksojen | |
| partitive | raksaa | raksoja | |
| illative | raksaan | raksoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | raksa | raksat | |
| accusative | nom. | raksa | raksat |
| gen. | raksan | ||
| genitive | raksan | raksojen raksain rare | |
| partitive | raksaa | raksoja | |
| inessive | raksassa | raksoissa | |
| elative | raksasta | raksoista | |
| illative | raksaan | raksoihin | |
| adessive | raksalla | raksoilla | |
| ablative | raksalta | raksoilta | |
| allative | raksalle | raksoille | |
| essive | raksana | raksoina | |
| translative | raksaksi | raksoiksi | |
| abessive | raksatta | raksoitta | |
| instructive | — | raksoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of raksa (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “raksa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Indonesian
| Chemical element (edit) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hg Atomic number 80 raksa | ||||||||
Classification data
| ||||||||
| Previous: ← emas (Au) | ||||||||
| Next: talium (Tl) → |
Etymology
Inherited from Malay raksa, from Sanskrit रस (rasa, “mercury”, literally “fluid, liquid”). Doublet of raksi, rasa, and resi.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈraksa/ [ˈrak̚.sa]
- Rhymes: -aksa
- Syllabification: rak‧sa
Noun
raksa (plural raksa-raksa)
- mercury, a metal
- Synonyms: merkuri, merkurium, perak cergas (Malay)
Derived terms
Further reading
- “raksa”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Javanese
Romanization
raksa
- romanization of ꦫꦏ꧀ꦱ
Malay
| Chemical element (edit) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hg Atomic number 80 raksa | ||||||||
| Alternative names: merkuri | ||||||||
Classification data
| ||||||||
| Previous: ← aurum, emas, mas, kencana, zat lemas (Au) | ||||||||
| Next: talium (Tl) → |
Etymology
From Sanskrit रस (rasa, “mercury”, literally “fluid, liquid”). Doublet of rasi, rasa, and resi.
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈraksa/ [ˈraʔ.sa]
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˈraksə/ [ˈraʔ.sə]
- Hyphenation: rak‧se
Noun
raksa (Jawi spelling رقسا, plural raksa-raksa)
- mercury (element)
- Synonyms: merkuri, perak cergas
References
- Pijnappel, Jan (1875), “رقس raksa”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, pages 2, 7
- Wilkinson, Richard James (1901), “رقس raksa”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 333
- Wilkinson, Richard James (1932), “raksa”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 303
Further reading
- "raksa" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "raksa" at PRPM first version)
Northern Sami
Etymology
From Proto-Sami *rëpsë.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈrakːsa/
Noun
raksa
Inflection
| Even a-stem, ks-vss gradation | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | raksa | |||||||||||||||||||||
| Genitive | ravssa | |||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
| Nominative | raksa | ravssat | ||||||||||||||||||||
| Accusative | ravssa | ravssaid | ||||||||||||||||||||
| Genitive | ravssa | ravssaid | ||||||||||||||||||||
| Illative | raksii | ravssaide | ||||||||||||||||||||
| Locative | ravssas | ravssain | ||||||||||||||||||||
| Comitative | ravssain | ravssaiguin | ||||||||||||||||||||
| Essive | raksan | |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Further reading
- Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Categories:
- Balinese terms borrowed from Old Javanese
- Balinese terms derived from Old Javanese
- Balinese terms derived from Sanskrit
- Balinese terms with IPA pronunciation
- Balinese lemmas
- Balinese verbs
- Chungli Ao terms with IPA pronunciation
- Chungli Ao lemmas
- Chungli Ao verbs
- Dupaningan Agta lemmas
- Dupaningan Agta nouns
- Finnish clippings
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑksɑ
- Rhymes:Finnish/ɑksɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish colloquialisms
- Finnish kala-type nominals
- id:Chemical elements
- id:Transition metals
- id:Period 6 elements
- id:Group 12 elements
- id:D-block elements
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Sanskrit
- Indonesian doublets
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aksa
- Rhymes:Indonesian/aksa/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- ms:Chemical elements
- ms:Transition metals
- ms:Period 6 elements
- ms:Group 12 elements
- ms:D-block elements
- Malay terms derived from Sanskrit
- Malay doublets
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Northern Sami terms inherited from Proto-Sami
- Northern Sami terms derived from Proto-Sami
- Northern Sami terms with IPA pronunciation
- Northern Sami 2-syllable words
- Northern Sami lemmas
- Northern Sami nouns
- Northern Sami even nouns
- Northern Sami even a-stem nouns